Egal was noch kommt

Es ist schon spät ich guck geradeaus zähl
我在夜色漸深時
die Schatten an der Wand
直直盯著牆細數影子
Draußen stürmt's und es ist kalt
窗外冰雨徹骨
nur gezwungen halt ich es aus
迫使我承受這些
Du schläfst und liegst neben mir
你在我身旁熟睡
so friedlich unerkannt
如此溫柔安靜
Mir ist egal was jetzt noch kommt
此刻對我而言一切都無所謂了
Der Tag War lang doch ich bleib wach
如此漫長的一天后我依然保持清醒
genieße diesen Augenblick
享受著這一刻
Ein Traum von dem was sein kann
這美夢一場
doch niemals ist ich halt ihn fest
我卻永遠無法觸及
Bis morgen wenn du aufwachst verlegen wegblickst
當你明天醒來，目光尷尬地避開
und dann gehst
然後離我而去
zu ihm wie sonst immer auch
隨便他是誰
und mich hier einfach liegen lässt
而我只是多餘的那個
Es ist schon spät ich guck gerade aus zähl
我在夜色漸深時
die Schatten an der Wand
直直盯著牆細數影子
Draußen stürmt's und es ist kalt
窗外冰雨徹骨
nur hier drin halt ich es aus
而我只能承受這些