あるてぃめっとレイザー!(2011 remaster)

私、金持ちお嬢様
老娘是有錢的大小姐
血統書付きのお嬢様です
是個有血統純正的大小姐
私が下す命令を聞かなきゃいけないのよあなたたち
老娘下的命令你們這幫傢伙都給我仔細聽著
おしっこがおしっこが要滋尿了
要滋尿了要滋尿了
おしっこが私漏れそうなのです
要滋尿了老娘好像要滋尿了
おしっこがおしっこが
要滋尿了要滋尿了
早くお口を用意しなさいあなたたちっ還不快點張大嘴給老娘接著
還不快點張大嘴給老娘接著
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
午後の3時まで
老娘要一直滋到下午三點！
私、金持ちお嬢様
老娘是有錢的大小姐
血統書付きのお嬢様です
是個有血統純正的大小姐
私が下す命令を聞かなきゃいけないのよあなたたち
老娘下的命令你們這幫傢伙都給我仔細聽著
おしっこがおしっこが
要滋尿了要滋尿了
おしっこが私漏れそうなのです
要滋尿了老娘好像要滋尿了
おしっこがおしっこが
要滋尿了要滋尿了
早くお口を用意しなさいあなたたちっ
還不快點張大嘴給老娘接著
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
午後の3時まで
老娘要一直滋到下午三點！
お父様もお母様も
不管是老爸還是老媽
お遊びのコツをご存じない
都不知道怎麼玩才刺激
大人な頭じゃむりムリなのです
這幫大人們的腦子都不太行
頭じゃないのよ、あたまでは
不是腦袋，用腦袋的話
囚われた心を飛ばして
放飛被囚禁的心
精神解放するのです
精神解放
おしっこがおしっこが
老娘要滋尿了
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！
あるてぃめっとレイザー!
宇宙無敵激光炮！