Come Close

the writing's on the wall
不祥之兆
and the ink's on my hands
被我親手譜寫
and I've been trying to put this off
我一直試著拖緩這件事情的發生
but I know that I can't
但我知道我已無能為力
and what do you do when it won't work
走投無路之時你會作何抉擇？
and where do you go when it just hurts
心傷難止之時 你該逃避何處？
and why does it always seem to end up just like this
為什麼愛情似乎到頭來總難免如此結局？
'cus we both know
我們彼此都清楚
that this is never gonna work
這份戀情不會有結果
and I just hope
但我只是希望
you find someone who puts you first
你能找到那個萬事以你為先的他
who keeps you close
那個永遠將你緊靠的他
who knows your heart and sees your worth
那個知曉你真心懂得你珍貴的他
who won't let go
那個永不會鬆手的他
cus oh, well I know you deserve
我知道你值得
someone so much better
一個更好的伴侶
'cus I'm someone who could never
而我只是一個
come close
永遠不懂得讓步的傢伙
don't tell me you're surprised
別說你很驚訝
'cus I know that you're not
因為我知道你實意非此
I could see it in your eyes
我能從你的眼中讀出
from the day that we started
自我們戀情伊始之刻
and what do you do when it's okay
就算一切無恙你又會作何抉擇？
no reason to go but none to stay
既沒有理由離去也沒有理由停留
and somehow it always seems to end up just like this
可不知怎的似乎愛情總要這樣草草收場
'cus we both know
我們彼此都清楚
that this is never gonna work
這份戀情不會有結果
and I just hope
但我只是希望
you find someone who puts you first
你能找到那個萬事以你為先的他
who keeps you close
那個永遠將你緊靠的他
who knows your heart and sees your worth
那個知曉你真心懂得你珍貴的他
who won't let go
那個永不會鬆手的他
cus oh, well I know you deserve
我知道你值得
someone so much better
一個更好的伴侶
'cus I'm someone who could never
而我只是一個
come close
永遠不知道靠近的傢伙
cus oh, well I know you deserve
我知道你值得
someone so much better
一個更好的伴侶
'cus I'm someone who could never
而我只是一個
come close
永遠不懂得將你珍惜的人