Even the Losers
Tom Petty & the Heartbreakers
Even the Losers 歌詞
[Intro: Marcie Campbell]
Its just the normal noises in here!
這只是正常的噪音!
[Verse 1]
Well, it was nearly summer, we sat on your roof
快夏天的時候,我們坐在你家的屋頂上
Yeah, we smoked cigarettes, and we stared at the moon
我們抽著煙,盯著月亮
And I showed you stars you never could see
我給你指出來你從未見過的星星
It couldnt have been that easy to forget about me
忘記我不應該這麼容易
Baby, time meant nothing, anything seemed real
寶貝,時間帶不走任何東西,曾經的一切都歷歷在目
Yeah, you could kiss like fire, and you made me feel
曾經你的吻像火焰一樣,曾經的你讓我感覺
Like every word you said was meant to be
你說的每一個字都是命中註定
But it couldnt been that easy to forget about me
所以忘記我不應該這麼容易
[Chorus]
Baby, even the losers
寶貝,即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Even the losers
即使是失敗者
Keep a little bit of pride
也保留一點自尊心
They get lucky sometimes
他們也有走運的時候
[Guitar Solo]
[Bridge]
Two cars park on the overpass
兩輛車停在天橋上
Rocks hit the water like broken glass
石子像打碎玻璃一樣在水面飛過
I shoulda known right then it was too good to last
我當時就該知道,良辰易逝
God, its such a drag when youre living in the past
天啊,陷在過去真是個累贅
[Chorus]
Baby, even the losers
寶貝,即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Even the losers
即使是失敗者
Keep a little bit of pride
也保留一點自尊心
They get lucky sometimes
他們也有走運的時候
Baby, even the losers
寶貝,即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Even the losers
即使是失敗者
Keep a little bit of pride
也保留一點自尊心
Yeah, they get lucky sometimes
是的,他們有時也會走運
[Outro]
Baby, even the losers
寶貝,即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Even the losers
即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Oh, oh, oh, oh!
哦,哦,哦,哦!
Even the losers
即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Oh, oh!
哦,哦!
Oh !
哦!
Even the losers
即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候
Baby, even the losers
寶貝,即使是失敗者
Get lucky sometimes
也有走運的時候