Free Fallin'

湯姆佩蒂——自由墜落
She's a good girl
她是一位好女孩
loves her mama
愛她的媽媽
loves Jesus and America too
愛上帝也愛祖國
She's a good girl
她是一位好女孩
crazy 'bout Elvis
痴迷於貓王
Loves horses and her boyfriend too
愛馬兒也愛她男朋友

住在里希達的漫長一天
It's a long day living in Reseda
一條快車道穿過院子
There's a freeway runnin' through the yard
我是一個壞男孩
And I'm a bad boy
因為我甚至不想念她
cos I don't even miss her
我是一個壞男孩，傷透她的心
I'm a bad boy for breakin' her heart
我在自由，墜落

是的，我在自由，墜落
And I'm free, free fallin'
所有吸血鬼穿越山谷
Yeah, I'm free, free fallin'
西下至文圖拉林蔭大道

所有壞男孩站在陰影之中
All the vampires walkin' through the valley
所有好女孩在家傷透了心
Move west down Ventura Boulevard
我在自由，墜落
All the bad boys are standing in the shadows
是的，我在自由，墜落
And the good girls are home with broken hearts
自由，墜落

此刻，我在
And I'm free, free fallin'
自由墜落
Yeah, I'm free, free fallin'
此刻，我在

自由，墜落
Free fallin'
此刻，我在
now I'm a
自由，墜落
free fallin'
此刻，我在
now I'm a
滑翔至穆特蘭大道

我將把她名字寫在天空
Free fallin'
將自由墜落，化為烏有
now I'm a
將離開這世界一會兒
free fallin'
我在自由，墜落
now I'm a
是的，我在自由，墜落

我在自由，墜落
I wanna glide down over Mulholland
I wanna write her name in the sky
Gonna free fall out into nothin'
Gonna leave this world for a while

And I'm free, free fallin'
Yeah, I'm free, free fallin'

And I'm free, free fallin'