superstar in Norway
Ylvis
superstar in Norway 歌詞
[Verse: Morten Hegseth + Journalists]
我的天啊,你有看新聞嗎
Oh my God, have you heard the news?
賈斯丁就在城市裡
Justin is in town
他可以嘗試躲避,可以嘗試奔跑
He can try to hide, he can try to run
但是我們要去捕捉他
But we're gonna hunt him down
他會待在哥斯達黎加,斯堪的克,歐洲大陸或者當個小偷?
Does he stay at Rica, Scandic, Continental of The Thief?
他剛剛從廁所裡出來
He just came from the toilet
他上了大號?
Did he poop?
我們不知道,但他做了,那就是一個超級新聞!
We don't know, but if he did, it is a super scoop!
“賈斯丁和一位挪威女孩談話”
'Justin talked to a Norwegian girl'
“賈斯丁學會了怎麼說tusen takk【謝謝你】”
'Justin learned to say tusen takk (Thank you)'
我不敢相信真的發生了
I can't believe this is really happening
我心髒病要發作了
I'm gonna have a heart attack
忘掉那些無聊的故事吧
Forget those boring stories
什麼關於敘利亞的難民
About Syrian refugees
我知道你想要什麼,我們會給你的
We know what you want, and we'll give it to you
賈斯丁比伯,請
Justin Bieber, please
賈斯丁~
Justin
超級明星在挪威
Superstar in Norway
賈斯丁~
Justin
“賈斯丁嚐過了挪威的魚!”
'Justin tasted Norwegian fisk!'
賈斯丁~
Justin
超級明星在挪威
Superstar in Norway
拿著相機,坐在車裡
Grab that camera, get in the car
我們要得到一個超級明星的照片!
We gotta get a picture of the superstar!
注意!管家
[Verse: Hotel concierge]
賈斯丁正在路上了
Attention! Housekeeping
確保一切都萬無一失
Justin's on his way
因為賈斯丁要得到一個完美的住宿
Make sure everything is a hundred percent
枕頭舒適
So Justin gets a perfect stay
還有水果盤
Pillow sweet
挪威的小吃
Plate of fruit
讓我們把迷你酒吧變成最大的酒吧
Norwegian shitting snack
棕色奶酪,A片和爆炸
Let's turn the minibar into a maxibar
今晚我們要碰一下賈斯丁比伯的褲子
Brown cheese, porn and crack
今晚我們要去碰他的臉
[Beliebers]
如果你試圖站在我們我們的路上
Tonight we're gonna touch Justin Biebers pants
那就不要妨礙我們
Tonight we're gonna touch his face
如果賈斯丁想要挪威手錶
And if you try to stand in our way
今天他就可以來這裡
Don' t stand in our way!
沒有半點壓力,如果他想要的話,他可以做他喜歡的事。
[Watch store owner]
在這裡,一個人
If Justin want's a Norwegian watch
我一個人在我自己的店
He can get one here today
但也許有一天我會...
No pressure, he can do as he likes, but if he wants one I am
賈斯丁~
Here, all alone
超級明星在挪威
I am here in my shop by myself
賈斯丁~
But maybe some day I…
最新消息:賈斯丁今晚在Senkveld
[Chorus: Morten Hegseth]
賈斯丁~
Justin
超級明星在挪威
Superstar in Norway
一起看TV2
Justin
是賈斯丁比伯的採訪!
Breaking news: Justin on 'Senkveld' tonight
他她它是
Justin
英語,對沒毛病,你好
Superstar in Norway
我是Rønnis
Way to go, TV2
他們在這裡
A Justin Bieber interview!
我們有一個嘻哈電視節目
[Verse: Thomas & Harald + Justin Bieber]
你想接管這個節目嗎
He, she, it, is
當然,我可以坐在椅子上嗎
English, yes, hello
當然可以,你想做什麼都可以
I am Rønnis
令人窒息的氣氛
Nummis here
你想要一點可口可樂嗎
And we have a tv show, hip hop
或者問一點你職業生涯的問題
Do you want to take over the show?
嗯,我在想,我們可以做仰臥起坐?
Sure, can I sit in your chair?
當然可以,就在這裡
Of course you can, whatever you please!
賈斯丁~
Amazing atmosphere!
超級明星在挪威
Are you wanting some Coca-Cola?
賈斯丁~
Or questions about your career?
Nummis,這次採訪很棒
Yeah, I was thinking, can we do some sit-ups?
賈斯丁~
Of course we can, right here!
超級明星在挪威
[Chorus: Thomas & Harald]
這就像Jimmy Kimmel的孩子!
Justin
Jimmy Kimmel的孩子!
Superstar in Norway
賈斯丁~
Justin
超級明星在挪威
Nummis, this interview is great!
賈斯丁~
Justin
賈斯丁~
Superstar in Norway
超級明星在挪威,哦哦哦哦哦!
This is just like Jimmy Kimmelson!
賈斯丁~
Jimmy Kimmelson!
Justin
Superstar in Norway
Justin
Justin
Superstar in Norway, Oooooooh
Justin