Exit
chelmico
Exit 歌詞
からだビリビリ
身體變得麻痺
違和感おめでとう
恭喜感受到了違和
これであなたも大丈夫
這樣你也沒問題了
騙されてるうちに
在被騙期間
きっとかわらない
一定不會知道
どこもおんなじさ
無論在哪裡都一樣
そうだ地球でも歩いてみたいな
沒錯地球也想走走看啊
切れたlip舐める
舔舐裂開的嘴唇
亀裂は広がるのみだ
裂口只會擴大
トライアンドトライ
不斷嘗試
止まったtime もったいない
靜止的時間真是浪費
寢なけりゃ1日8時間増えるわい
不睡覺的話一天就會多出八個小時
駆け抜けるオーナイ
一整晚都馬不停蹄
Hurry up hurry up
快一點快一點
鍵は無いや
沒有鑰匙
まぁ良いやとりま漕ぎ出す
沒關係總之先搖著槳出發
何か足りない
有什麼不滿足
次の十字路突っ切ろう
穿過下一個十字路口吧
知らない道をoh don't stop
在未知的道路上oh不要停下來
Don't stop
不要停下來
変な街変なカタチ変な顔
奇怪的城市奇怪的形態奇怪的表情
みんなちょっとたのしげな表情
大家都是一副略微開心的表情
ガイドブック見ながら歩く地球
看著旅行指南在地球漫步
そういえばこの星は
說起來這顆行星
奇妙な匂いがするんだった
有一種奇妙的氣息
あいつはどこだろう
那個傢伙在哪裡呢
會いに來たんだ
我來見你了
まぼろしを見れたかな
我是不是看見幻覺了
ンーなんだか視線を感じる
嗯似乎感受到了視線
宇宙人はおまえらさ
你們才是外星人
君が信じているのは誰
你相信的人是誰
會ったことも無い人なんだね
是沒見過的人呢
肩のあたりを叩く雨
敲擊著肩膀的雨
傘もささないで待たないで
不要撐傘也不要等待
なんかおもしろいこと
會不會發生一些
起きないかなかなかな
有趣的事呢會嗎會嗎
なんだかずっと変な夢
不知為何總是在做
見てたんだなああああ
奇怪的夢啊啊
Uh あたまのなか
Uh 真想看一看
のぞいてみたいな
腦袋的里面
何色に染まってるの
被108種煩惱
煩悩108で
染成什麼顏色了呢
Ah レインボー丸見えです
Ah 能完全看到彩虹了
出口はどこ
出口在哪裡
夏は生唾ゴクリ
夏天嚥下唾沫
ピタリ足止まったよ
腳步剛好適時停下
そこにいるんでしょ
你就在那裡吧
部屋の匂い遠くに
房間的氣息遠遠地
ソロリソロリにじり寄り
緩緩地一點點靠近
ひじ觸りたいなバレないように
想在不暴露的情況下碰碰你的手肘
ちょっと背伸び慣れないコーヒー
稍微伸個懶腰喝杯不習慣的咖啡
Where's wally where's wally
沃利在哪里沃利在哪裡
突然の戀だいたいはノリ
突然的愛戀大多都是一時興起
味わい切るか酔いしれるか
是要明確其風味還是沉醉其中呢
Tonight tonight
今夜今夜
誰かのセリフを嘆く
感嘆某人所說的話
ぬるい夜風になびかれて
吹拂著溫熱的夏風
Uh あたまのなか
Uh 真想看一看
のぞいてみたいな
腦袋的里面
何色に染まってるの
被108種煩惱
煩悩108で
染成什麼顏色了呢
Ah レインボー丸見えです
Ah 能完全看到彩虹了
出口はどこ
出口在哪裡^_^