How Long

I'll admit, I was wrong
我承認，我過去做錯了
What else can I say, boy?
我還能說什麼呢，男孩？
Can't you blame my head and not my heart?
可不可以怪罪我的腦子而非質疑我的心
I was drunk, I was gone,
我酩酊大醉，我離開了
That don't make it right but,
那些都沒有成真
Promise there were no feelings involved
保證沒有感情牽涉其中
He said, 'Girl, tell me honestly
他說親愛的告訴我實話吧
Was it real or just for show?'
是真的還是只為了作秀
Yeah he said 'Save my apologies
他說省省吧，你的道歉
Baby, I just gotta know'
親愛的，我只是想知道
How long has this been going on?
你這樣瞞我多久了
You 've been creeping 'round on me
就這樣在我身邊沾花惹草
While you're calling me baby
當你叫我寶貝的時候
How long has this been going on ?
你這樣瞞我多久了
You've been acting so shady
你如此多疑
I've been feeling it lately, baby
而我也是後知後覺啊，親愛的
I'll admit, it's my fault
我承認這是我的過錯
But you gotta believe me
但是你一定要相信我
When I say it only happened once
當我說沒有下一次了
I tried and I tried
重複了一遍又一遍
But you'll never see that
你卻關上心房
You're the only one I wanna love,
你是我唯一想愛的
Ooh, he said 'Girl, tell me honestly
哦，他說親愛的告訴我實話吧
Was it real or just for show?'
是真的還是只是作秀？
Was it just for show?
是只是作秀嗎？
He said 'Save my apologies
他說，省了你的道歉吧
Baby, I just gotta know'
親愛的，我只想知道
How long has this been going on?
你這樣瞞我多久了
You've been creeping 'round on me
就這樣在我身邊沾花惹草
While you're calling me baby
當你叫我寶貝的時候
How long has this been going on?
你這樣瞞我多久了
You've been acting so shady
你如此放蕩
I've been feeling it lately, baby
而我也是後知後覺啊，親愛的
Oooh, oooh, ooooh
哦~哦~~
How long has it been going on,baby?
這樣多久了，寶貝
Ooooh, ooooh
哦~哦~~
You gotta go tell me now
你要現在告訴我
Ooooh, ooooh
哦~哦~~
He said 'Girl, tell me honestly
他說親愛的別再騙我了
Was it real or just for show?'
是真的還是嘴頭說說？
Yeah, he said, 'Save your apologies
他說收回你的道歉
Baby, I just gotta know'
寶貝，我只想讓你知道