Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
The Smiths
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me 歌詞
Last night I dreamt
昨晚我夢到
That somebody loved me
有人愛著我
No hope, no harm
無望無害
Just another false alarm
只是又一場虛驚
Last night I felt
昨晚我感到
Real arms around me
真實的雙臂環抱著我
No hope, no harm
無望無害
Just another false alarm
只是又一場虛驚
So tell me how long
請告訴我
Before
還要多久
The last one
最後一個人才會出現
And tell me how long
請告訴我
Before
還要多久
The right one
對的人才會出現
This story is old
這個故事很老套
I know
我知道
But it goes on
但它還在繼續
This story is old
這個故事很老套
I know
我知道
But it goes on
但它還在繼續
It goes on
它仍在繼續
And on...
仍在繼續
Goes on
繼續
Goes on
一直繼續下去