เก็บ (Acoustic)

儘管我們知道
ทั้งๆที่รู้ ว่ารักของเราไม่นานคงจบ
不久之後的一天
และรู้ว่าคงไม่นานก็ต้องถึงวัน
這段關係必須結束
ที่ความสัมพันธ์จะต้องจบลงไป
我們知道，沒有人能理解我們的愛
ทั้งๆที่รู้ ว่ารักของเรานั้นคงไม่มีใครเข้าใจ
這段關係無法走的更遠
และไม่มีทางที่จะไปอีกได้ไกล
我們終究無法成真
ไม่มีทางที่เป็นจริงได้เลย
但是我仍在抵抗
(*) แต่ฉันก็ฝืน
即使我的心已經接受了
ฝืนทั้งๆที่ใจก็ยอมรับ
因為我深愛著你
เพราะรักที่มีให้เธอ
對你的愛太多無法收回
มันมากมายเกิน ที่จะย้อนกลับ
我想保留這一瞬間，讓它成為回憶

即便這不是真的
(**) อยากเก็บเวลานี้ไว้จริงๆ
保持情緒，保持感情，保持內心深處的一切
เก็บเวลาที่แม้จะไม่มีจริง
不要讓任何人搶走
เก็บอารมณ์เก็บความรู้สึกทุกสิ่ง
把握每一刻，把握我們擁有的每一秒
ในส่วนลึกที่ไม่มีวันมีใครแย่งไปได้
即使到最後
เก็บเวลาทุกวินาที
我們也必須結束
ที่เรามีแม้ว่า
但我不想選擇結束
สุดท้ายต้องจบลงเช่นไร
選擇記住我們之間的點滴
แต่ว่าฉันนั้นก็อยากขอ
我不知道有多長時間
ที่จะเลือกเก็บ เอาไว้
因為我沒有看到，沒有聽任何理由

我拒絕，無論它會傷害我多深
นานแค่ไหนไม่รู้
若換來能在你身邊
ที่ฉันไม่ดูไม่ ฟังไม่ว่าเหตุผลใด
但是我仍在抵抗
ฉันไม่ยอมแม้ต้องเจ็บปวดเท่าไร
即使我的心已經接受了
เพื่อแลกกับการที่เราได้อยู่เคียงข้างกัน
因為我深愛著你

對你的愛太多無法收回
(*) แต่ฉันก็ฝืน
我想保留這一瞬間，讓它成為回憶
ฝืนทั้งๆที่ ใจก็ยอมรับ
即便這不是真的
เพราะรักที่มีให้เธอ
保持情緒，保持感情，保持內心深處的一切
มันมากมายเกินที่จะย้อนกลับ เกินหันหลังกลับ
不要讓任何人搶走

把握每一刻，把握我們擁有的每一秒
(**) อยากเก็บเวลานี้ไว้จริงๆ
即使到最後
เก็บเวลาที่ แม้จะไม่มีจริง
我們也必須結束
เก็บอารมณ์เก็บความรู้สึกทุกสิ่ง
但我不想選擇結束
ในส่วนลึกที่ไม่มีวันมีใครแย่งไปได้
選擇記住我們之間的點滴
เก็บเวลาทุกวินาที
我想保留這一瞬間，讓它成為回憶
ที่เรามีแม้ว่า
即便這不是真的
สุดท้ายต้องจบลงเช่นไร
保持情緒，保持感情，保持內心深處的一切
แต่ว่าฉันนั้นก็อยากขอ
不要讓任何人搶走
ที่จะเลือกเก็บ เอาไว้
把握每一刻，把握我們擁有的每一秒

即使到最後
(**) อยากเก็บเวลานี้ไว้จริงๆ
我們也必須結束
เก็บเวลาที่แม้จะไม่มีจริง
但我還是想選擇保留
เก็บอารมณ์เก็บความรู้สึกทุกสิ่ง
我想選擇保留
ในส่วนลึกที่ไม่มี วันมีใครแย่งไปได้
我想選擇保留
เก็บเวลาทุกวินาที
我的她
ที่เรามีแม้ว่า
สุดท้ายต้องจบลงเช่นไร
แต่ว่าฉันนั้นก็อยากขอ ที่จะเลือกเก็บ
ฉันนั้นก็อยากขอที่จะเลือกเก็บ
ฉันนั้นก็อยากขอที่จะเลือกเก็บ

เธอไว้