Oíche Chiúin (Silent Night)
Enya
Oíche Chiúin (Silent Night) 歌詞
Oiche chiuin, oiche Mhic De,
寂靜的夜晚,上帝之子的夜晚
Cach 'na suan dis araon.
你們倆都睡著了
Dis is dilse 'faire le speis
您忠實地關注著
Naion beag, leanbh ceansa 'gus caomh.
可愛的小慈悲心
Criost, 'na chodladh go samh.
基督,從容睡著
Criost, ' na chodladh go samh.
基督,從容睡著
Oiche chiuin, oiche Mhic De,
寂靜的夜晚,上帝之子的夜晚
Aoiri ar dtus chuala 'n sceal.
牧羊人首先聽到了這個故事
Alleluia aingeal ag glaoch.
阿勒路亞天使呼喚
Cantain suairc i ngar is i gcein.
遠方可愛的誦經
Criost an Slanaitheoir Fein.
基督自己的救主
Criost an Slanaitheoir Fein.
基督自己的救主
Oiche chiuin, oiche Mhic De,
寂靜的夜晚,上帝的夜晚
Cach 'na suan dis araon.
你們倆都睡著了
Dis is dilse 'faire le speis
饒有興趣的觀看
Naion beag, leanbh ceansa 'gus caomh.
柔和而溫柔的樹冠
Criost, 'na chodladh go samh.
基督,從容睡著
Criost, 'na chodladh go samh.
基督,從容的睡著