ゴクラク・ワールド

ゴクラク・ワールド
極樂·世界

世界是不可思議的，自古以來一直都是
セカイはフシギずっとずっとムカシから
想繼續跳舞，凝視著極樂·世界
オドリツヅけてみつめていたいゴクラク・ワールド
“我是大極樂鳥！

為所有動物獻上祝福！為新的生命獻上祝福！
「私はオオフウチョウ！
這一切都是命運！這些景色，這些心情，啊…多麼美妙啊？！”
すべてのけものに祝福を！新しい生命に祝福を！
極樂·世界（哇！）
すべては運命！この景色も、この気持ちも、あぁ…なんて素敵なの？ ！ 」
有朝一日，世界之風將會造福人們

想用黑色瀟灑地裝腔作勢
ゴクラク・ワールド（わーお！）
光之花將會照耀我們（嗨） ，我們將會（嗨），開始跳舞

因為吶
セカイをカザれいつかはヒトにもデアう
形形色色五彩繽紛的世界，洋溢著的美好
クロでシックにキワめたいの
一定吶
ヒカリのハナテラしだす（ハイ）　オドりだす（ハイ）　わたしたち
正因為你也在這，所以這裡才是沒有疾病的Paradise

樂·不·可·極
だってね
“終於遇到了呢。命運之人！
イロイロトリドリのセカイにあふれるステキ
那麼，我就不能不跳舞了！你也一起來吧！
きっとね
華麗的！（華麗的）更多的，華麗的！（華麗的）
あなたもシるのでしょうテンテキしらずのパラダイス
交給我吧，我還會繼續跳舞的哦！”
ゴ・ク・ラ・ク
極樂·世界（那就對了！）

環遊大千世界，然後將和人們交往
「ついに出會ってしまったのね。運命の人に！
因為現在沉浸於跳舞，所以
なら、わたしは踴らずにはいられない！ あなたもいっしょに！
配合呼吸，一起跳舞（嗨），只是在裝飾（嗨），我們啊
派手に！（ハデに）もっと、派手に！（ハデに）
因為吶
まかせてちょうだいまだまだ踴り続けるわぁ！」
在黑暗中搖曳閃爍著不可思議的奇蹟

一定吶
ゴクラク・ワールド（そーれっ！）
如果有著快樂生活的氣氛，那就肯定是Paradise

一直都是
セカイをマワれやがてはヒトにマジわる
芸·芸·眾·生
イマはダンスにムチュウだから
你從哪裡來呢
イキアわせてオドるだけ（ハイ）　カザるだけ（ハイ）　アタシたち
這一定是個無窮謎團，所以

如夢如幻
だってね
クラクラクラヤミにユれてカガヤくのフシギ
成為光之花
きっとね
然後照亮它（嗨），然後裝飾它（嗨），一起跳舞吧
タノしくイきてるのイズムさえあればパラダイス
一定吶
いてでも
出生的意義什麼的，就算沒找到也沒關係♪

讓我們巡迴吧，讓我們相逢吧

讓大家更加華麗地被照耀吧！
イ・キ・モ・ノケ・モ・ノ
等一下
どこからキたの
好日子還是壞日子，兩者都是美好的♪
きっとナゾはツきないか
不能一動不動地什麼都不做
らうつくしい
讓我們一起跳舞吧，將它擺脫掉（嗨）

一直注視著（嗨），直到未來
Lyrics：淺井みなみMusic & Arrangement：江並哲志
樂·不·可·極

ヒカリのハナになり
テラすから（ハイ）　カザるから（ハイ）　オドりましょう

きっとね
生まれた意味なんて探さなくたってふじぎ♪
メグり巡るわめぐり會い
みんなを照らすように　もっと派手に！
ちょっとね
いい日も悪い日もどっちも素晴らしくステキ♪
ジッとなんてしていられない
いっしょにオドりましょうツタえましょう（ハイ）
ミライまで（ハイ）　みつめてる
ゴ・ク・ラ・ク