HEART OF OWN(もうすぐだ)
Richard Marx
HEART OF OWN(もうすぐだ) 歌詞
I cant go near the scent of flowers
我不能靠近那花叢的芬芳
I cant look at the sky
不能仰望天空
I cant turn on the radio
我不能打開收音機
And not cry
也不能哭泣
I wont watch lovers holding hands
我不會再看到戀人們牽著手
Or the sun sinking down
和下沉的夕陽
I cant look at a single thing in this town.
我不能再直視這小鎮的一切
You were playing a game and I
你是在玩一場遊戲…而我
I lost count of the days and the nights
我卻日夜都在失分
Do you know that you were my life
你知不知道你就是我生命的全部
Im tryin hard to find all thats left of me
我努力找尋自己剩餘的存在
Now that you left me alone
如今你又離我而去
Tired of runnin away from your memory
已經厭倦了從與你的回憶中脫身
I need a heart of my own
我需要找回自我
I have looked through every single book
我翻遍了每一本書
Torn through every poem
在每個詩篇中醉生夢死
Heard the words of every voice
聽過每個字句的吟唱
That Ive known
我所知道的每一個… …
How can you have such a hold on me
怎能想到你曾那樣愛過我
When youve already let go
當你離開後
You must have more power than I know
你一定是有我想像之外的力量
You were playing a game and I
你是在玩一場遊戲…而我
I lost count of the days and the nights
我卻日夜都在失分
Oh, did you know that you were my life
你知不知道你就是我生命的全部
Im tryin hard to find all thats left of me
我努力找尋自己剩餘的存在
Now that you left me alone
如今你又離我而去
Im tired of runnin away from your memory
已經厭倦了從與你的回憶中脫身
I need a heart of my own
我需要找回自我
You gave me heaven and showed me how to fly
你給我天堂還教我飛翔
Then laughed when I fell from the sky, yeah
之後我從天空墜落你卻在笑
... ...
Tiredof runnin away from your memory
已經厭倦了從與你的回憶中脫身
I need a heart of my own
我需要找回自我
Im tryin hard to find all thats left of me
我努力找尋自己剩餘的存在
Now that you left me alone
如今你又離我而去
Tired of runnin away from your memory
已經厭倦了從與你的回憶中脫身
I need a heart of my own
我需要找回自我
Im tryin hard to find all thats left of me
我努力找尋自己剩餘的存在
Now that you left me alone
如今你又離我而去
Tired of runnin away from your memory
已經厭倦了從與你的回憶中脫身
I need a heart of my own
我需要找回自我