虹のように
奧井雅美
虹のように 歌詞
Black rain
Black rain
激しい雨が
滂沱大雨
Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow
頬に痛い
痛擊著臉龐
Break down
Break down
傘もささずに
不打著傘
Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow
立ちつくすmidnight
佇立於midnight
孤獨なんて
從未感到
感じたことなかった
孤獨什麼的
この街は
這個城市
誰もがひとりなんだと
無論誰都是孤身一人
だけど今あふれだした
但是現在溢出的
熱い涙とかして行く
熱淚又將去往何處
凍りついた心
如同擁抱
抱きしめるように
結冰的心一般
Lets go 愛し合いたい
Lets go 讓我們相愛
もう一度ピュアな心で
再一次以純潔的心
Feel like doing
Feel like doing
自分らしさを
我想取回
取り戻したい
真正的自己
Fly high
Fly high
夜明けの空に
黎明的天空
七色の虹が微笑む
七色的彩虹在微笑
どんなに
無論怎麼樣
ツライ時でも
難過的時候
「明日は來るさ!」
“明天定會來到!”
ら·ら·らHappy forever
啦啦啦happy forever
Black wind
Black wind
強烈的疾風
激しい風が
Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow
擋住了去路
行く手はばむ
Break short
Break short
走累了
歩き疲れて
Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow
迷失了my way
見失ったmy way
青春與危險都是“我”
若さも危うさも'私'だった
那一瞬間
あの瞬間(とき)は
將持續永遠
永遠に続くんだと
但是現在我已經知道
だけど今教えられた
其實沒有永遠
本當に永遠なもの
溫暖的溫度兩人的喜悅
暖かいぬくもりふれた喜び
Letgo 我想邂逅
Letgo 巡り合いたい
再一次以清澈的目光
もう一度すんだ瞳で
Take it easy
Take it easy
為了能實現
お互いの夢
雙方的願望
かなえるために
Fly high
Fly high
在寧靜的天空
靜かな空に
七色的彩虹在微笑
七色の虹が微笑む
無論怎麼
どんなに
跌倒
つまづいたって
“為時未晚! ”
「おそくないさ!」
啦啦啦Happy forever
ら?ら?らHappy forever
Lets go 讓我們相愛
再一次以純潔的心
Lets go 愛し合いたい
Feel like doing
もう一度ピュアな心で
我想取回
Feel like doing
真正的自己
自分らしさを
Fly high
取り戻したい
黎明的天空
Fly high
七色的彩虹在微笑
夜明けの空に
無論怎麼樣
七色の虹が微笑む
難過的時候
どんなに
“明天定會來到!”
ツライ時でも
啦啦啦Happy forever
「明日は來るさ!」
ら·ら·らHappy forever
[04:24.73]