The Hill
Markéta Irglová
The Hill 歌詞
Walking up the hill tonight
漫步在夜色中的山谷
and you have closed your eyes
你閉著你的眸
I wish I didnt have to make
我多麼希望
all those mistakes and be wise
我沒有犯下那麼多的錯誤
再耐心一點
Please try to be patient
你就會發現我依然在你身邊聆聽
and know that Im still learning
我也很抱歉讓你看見
Im sorry that you have to see
我內心苦苦掙扎的火焰
the strength inside me burning
但是我的天使,你在哪裡呢?
你有沒有看見我的淚水?
But where are you my angel now?
儘管我知道不可事事俱到的道理
Dont you see me crying?
但是你也不能否認我所做過的努力
And I know that you cant do it all
我跪倒在他面前
but you cant say Im not trying
但是他似乎並沒有看向我
Im on my knees in front of him
他腦海中所有的困惑
but he doesnt seem to see me
在我這裡都變成對的感覺
But all his troubles on his mind
我放低自己
is looking right through me
就是為了讓你滿意
And Im letting myself down
我多麼希望你也能看到
by satisfying you
我有我的困惑
And I wish that you could see
你安睡在我身邊
I have my troubles, too
這個如此熟悉的人
我坐在這兒獨自拭淚
Looking at you sleeping
時間變得好慢好慢
Im with the man I know
我知道明天一大早
Im sitting here weeping
我無法挽留要離開的你
while the hours pass so slow
那時候你會變成
一個我僅僅曾經認識的人
And I know that in the morning
再過幾天
Ill have to let you go
你就是一個陌生人了
And youll be just a man
這不是我的錯
once I used to know
你何時能明白
And for these past few days
看著你離去的背影
someone I dont recognize
尋不到愛過的痕跡只能嘆息
This isnt all my fault
When will you realise ?
Looking at you leaving
Im looking for a sign