Remember Who You Are

Remember who you are
記住你是誰
Tell me why you hide from me,
告訴我你為什麼躲著我
Or am I blinded by the expectation,
還是我被盲目的期盼蒙蔽
Of what I'll see?
被我將會看到的蒙蔽
How do you expect nothing,
你是怎樣無所期待
But stay open to everything?
卻對萬物敞開胸懷？
I've been trying to keep an open mind,
我一直試著保持開放的心態
But listen! Why do you make yourself so hard to find?
但聽著為什麼你讓自己如此難以尋覓？
I've been looking for you left and right,
我到處尋找你
Tell me! Have I even so much as glimpsed a sight?
告訴我我瞥到過你的影子嗎？
Well it's not just a matter of curiosity
這不僅是好奇心在驅使我
Your existence is what makes or breaks this world to me
你的存在對我來說可以創造或毀滅這個世界
Because if you're not real, how do I know what is?
因為如果你不是真實的，我又如何知道什麼是呢？
Maybe I'm just imagining all of this
或許我只是在憑空幻想這一切
I take whatever form you picture me in,
我接受你想像我的一切形態
But you can not see what you don't believe in
但你無視你不相信的東西
You're always looking for proof,
你總是在尋找證據
Your faith is like a house that has no roof
你的信念就像沒有屋頂的房子
The howling winds of doubt, they sweep right through
猜疑如咆哮的颶風橫掃而過
You've forgotten everything that you once knew
你忘記了一切你曾知道的東西
All you need is to remember who you are
你只需要記住你是誰
Then you will see that I am never far from you
這樣你就會發現我從未走遠
You need not fear, we're always here
你無需恐懼我們一直都在
If you only knew who walks with you
如果你只知道是誰與你同行
You'd never feel alone, scared of the unknown
你就不會感到孤寂懼怕未知
You would stand up straight, and comfort the afraid
你會挺身而出安慰那些恐懼之人