就算我也是偶像！ （私だってアイドル! 中文版）（翻自 AKB48）

就算我也是偶像


再見道聲告別

亦是盼望有天能再度見面

所以也請你露出笑臉

那就繼續懷抱美好的夢想來經歷畢業

Yeah！ Yeah！

偶像生涯直至終點

原曲：私だってアイドル!
詞：秋元康
曲：徳田光希
中文填詞：202
演唱：橘絡
混縮：綾子RINGO
海報：不二

揮舞著的熒光棒

觀眾席熱情滾燙

此刻大家響亮的打call

仍縈繞在我的胸膛

（Chu Chu Chuchuchu Baby）


出道之日直到今天

在我心中常感念

Thank you 每一份的聲援

正是我力量來源


緋聞突擊讓大家擔心真的對不起

但是無論什麼境地都沒將我放棄

仍然伴隨我一起向前進


請你們不要忘記

我也算是偶像明星

那首最流行的歌曲

我可是C位的歌姬

說真的非常開心

竟然當過偶像明星

此生無憾多麼的幸運

今日最棒希望能夠成為傳奇

Yeah！ Yeah！

偶像生涯句點落筆


安可聲響

在舞台四圍正綻放

無法抑制感動隨著感謝

眼淚洶湧溢出眼眶

（Chu Chu Chuchuchu Baby）


總選舉獲第一這份榮譽難忘記

真自豪閃耀過的日子

都成為美好記憶


也想過放棄

消沉時刻我也有曾經歷

卻沒有半途中止最主要的理由是

因你們等著我沒離去

唱歌和跳舞都不擅長
毫無水準的偶像

就連顏值和打扮著裝

水平僅僅也只是中下

如果還能再活一趟

真想再當回偶像

因為滿滿是幸福時光

在這世界上還要數我最最喜愛偶像

Yeah！ Yeah！

就算我也是偶像


（莉乃ちゃん！莉乃ちゃん！超絶可愛い！）

（莉乃ちゃん！莉乃ちゃん！最強莉乃ちゃん！）

（莉乃ちゃん！莉乃ちゃん！さよなら莉乃ちゃん！）


(はーい！）

請你們不要忘記

我也算是偶像明星

那首最流行的歌曲

我可是C位的歌姬

說真的非常開心

竟然當過偶像明星

此生無憾多麼的幸運

今日最棒希望能夠成為傳奇

Yeah！ Yeah！

偶像生涯句點落筆



自由國度少女團出品