釣魚池＜釣り堀 中文版＞（翻自 西野七瀨）

海報：202
混縮：落茉

哐哧哐哧一列列火車飛馳
鐵道旁一灣帶點鄉村氣息的釣魚池
宛如平時坐上那張椅子
朝著水面倒映的藍天
垂下我的釣絲
在日光之下無風的痕跡
彷若時間停擺一樣寧靜
就算是等不到你的電話
我不會再著急
感受平靜安穩的內心
不再怕寂寞侵襲
學會了怎麼過一個人的生活
終於脫離愁情悲緒
來試著讓內心
放空一下得到歇息
愛如果只是一味地付出
誰都會累到無力
打哈欠吐一口氣
就像這樣自由隨性
什麼都不需要再多想
暫時就忘記掉愛情
兩小時懸垂著的釣絲
居然都沒有晃動過一下保持相同姿勢
專心致志聆聽我的心事
連波紋都沒絲毫蕩起
專業的心理醫師
「你怎麼還是沒有釣到魚？」
身邊的大叔表示著關心
注視著我動作一臉憂心疑惑
我卻笑而不語
可能魚兒此刻在水底
有什麼事情正要處理
等它們忙完了就會再想起我
重新找我玩這遊戲
我似乎早已
習慣等待的孤寂
其實想見你我也可以
主動打電話聯繫
我們如水中魚
可以隨意游來游去
如果只是一味地等待
這種愛只會捉摸不定

來試著讓內心
放空一下得到歇息
愛如果只是一味地付出
誰都會累到無力
打哈欠吐一口氣
就像這樣自由隨性
什麼都不需要再多想
暫時就忘記掉愛情