Benediction
Luke Sital-Singh
Benediction 歌詞
Is it war if you fight it?
違抗命運將是一場惡戰嗎
Is it love when you don't?
低頭是否出於愛
There is more when you let go.
放手前路有更多未可知
Of the fear that you can't.
自那些你無法克服的恐懼之中
As we burn in the fire.
當我們身處水深火熱
Slowly learning to breathe.
慢慢學著平穩呼吸
Just keep calm in the falling.
墜落時保持冷靜
Always looking for an underneath.
別停止探尋內心深處
Imagine it's a warning sign.
想像這是命運的警示
I don't wanna lose more time.
我不想再浪費時間
Darling, don' t you close your eyes.
親愛的閉上眼睛
Keep listening - are you listening?
繼續聽你在聽嗎
I'm sorry we don't have forever.
很遺憾我們無法擁抱永恆
Ooh... but come die with me.
但請伴我赴死
There's a knock in the silence.
敲門聲打破沉寂
I see death at the door.
我看見死亡逼近
But I know we'll be alright.
而我相信我們終將無恙
Cause your hands are still warm.
你們的手仍如往常溫暖
The day the smoke starts rising.
煙霧開始瀰漫的那天
And all the bombs fall down.
炸彈傾瀉
Don't wanna be the ones caught hiding .
不願做怯懦逃兵
[[02:07]Wanna see the sky when it hits the ground.
[[02:07]誓在炸彈撞擊地面時直視天空
Imagine it's a warning sign.
想像這是一個警示
I don't wanna lose more time.
我已不能再浪費時間
Darling, don't you close your eyes.
親愛的閉上眼睛
Keep listening - are you listening?
繼續聽你在聽嗎
I'm sorry we don't have forever.
很遺憾我們無法擁抱永恆
Ooh... but come die with me.
但請伴我赴死