Fathers Eyes
Ina Wroldsen
Fathers Eyes 歌詞
I could paint a picture of my heart, hanging on a wall
我可以畫一幅我的心,掛在牆上
and watch the colours fade away
看著顏色消失
tell the world that we have been a lie
告訴世界, 我們一直撒謊
all this time we've spent
在這段時間裡
I could tell myself that I have done all that I could do
我可以告訴自己,我已經做了所有我能做的事情
if that would take the pain away
如果這能消除痛苦
tell the world we lost it, baby I'm not done here yet
告訴世界我們失去了它,我還沒有在這裡完成
I know that people think our love is like a fantasy
我知道人們認為我們的愛情就像一個幻想
I know that no one seems to understand what I see but I
我知道,似乎沒有人明白我所看到的
I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父親的眼睛
You were like a fire and I try, risking all I am
你就像一堆火,我試著冒著所有的危險
to let you going through the flames
讓你穿過火焰
oh, and I can burn so many times, I am proof of that
哦,我證明可以燒很多次
And I could paint a picture of your heart, hanging on a wall
我可以畫一幅你的心,掛在牆上
and I would never walk away
我永遠不會離開
I would stand there asking myself why I'm not broken yet
我會站在那裡問自己為什麼我還沒有消沉
I know that people think our love is like a fantasy
我知道人們認為我們的愛情就像一個幻想
I know that no one seems to understand what I see but I
我知道,似乎沒有人明白我所看到的
I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父親的眼睛
I know that everybody says you've not been good to me
我知道大家都說你對我不好
they just don't realize I'm nothing if I set you free
他們只是不明白,我除了你一無所有
I see with my father's eyes. I see with my father's eyes.
我看到了我父親的眼睛
Oh, I have my humanity , and I know why
哦,我有我的個性,我知道為什麼
lost in my sanity cause I, I think that I could learn to fly
迷失在理智的我,我認為我可以學會飛翔
I see it in my fathers eyes.
在我父親的眼裡我看到了
Oh I have my humanity and I know why
哦,我有我的個性,我知道為什麼
lost in my sanity cause I, I think that I could learn to fly
迷失在理智的我,我認為我可以學會飛翔
I see it in my fathers eyes.
在我父親的眼裡我看到了
I know that people think our love is like a fantasy
我知道人們認為我們的愛情就像一個幻想
I know that no one seems to understand what I see but I
我知道,似乎沒有人明白我所看到的
I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父親的眼睛
I know that everybody says you've not been good to me
我知道大家都說你對我不好
they just don't realize I'm nothing if I set you free
他們只是不明白,我除了你一無所有
I see with my father's eyes. I see with my father's eyes.
我看到了我父親的眼睛
Oh why, see with my fathers eyes
哦,為什麼,看看我父親的眼睛
Oh why, losing my sanity cause I
哦,為什麼,失去理智,因為我
See with my fathers eyes
看到我父親的眼睛來了吧
I see with my fathers eyes
我看到了我父親的眼睛