Dear Old Sunny South by the Sea
Jimmie Rodgers
Dear Old Sunny South by the Sea 歌詞
In my dear old southern home
在我親愛的南方老家
I was just as happy as could be
我總是那樣的開心
Where the mocking birds sing at night
夜裡,反舌鳥在那裡歌唱
When they rest in that dear old sunny south by the sea
當人們在陽光明媚的南海岸休息時
There's my mother and dear old dad
其中就有我媽媽和親愛的爸爸
When I left I know It made them sad
當我離開的時候,我知道他們很難過
So I'm going back to that little old shack
所以我要回那間破舊的小木屋
Where I spent my happy days as a lad
在那裡,我度過了少年時代的快樂時光
Goodbye friends I'm leaving today
再見,朋友們,我今天要走了
Goodbye friends I'm going far away
再見了,朋友們,我就要走了
I'll be happy and free near dear mother sea
親愛的大海母親,我將快樂而自由
In that dear old sunny south by the sea
在那片古老的陽光明媚的南海邊