smile in your heart
Sandara Park
smile in your heart 歌詞
I had a feeling
我總有種感覺
That your holding my heart
就是你總牽引著我的心
And i know that it is true
我知道這是真的
You wouldn't let it be broken apart
你也不會捨得傷害我的心
'coz it's much to dear to you
因為它對你來說太珍貴了
Forever we'll be together
我們會永遠在一起的
No one can break us apart
沒人能將我們分開
For our love will truly be
因為我們真心相愛
A wonderful smile in your heart
故你心中甚是甜蜜
When the night comes
夜幕將至
And i'm keeping your heart
我和你緊緊相擁
How i feel so much more secure
我是如此的有安全感
You wouldn't let me close my eyes
你不讓我閉上眼睛
So i can see you through and through
說這樣我才能一直看著你,長長久久♥
You're a sweet tender lover
你溫柔且甜蜜啊
We are so much in love
我們是如此的相愛
I'm not afraid when you're far away
當你離開的時候,我不會害怕
Just give me a smile in your heart...
只要在你心裡給我一個甜甜的微笑就行
You brighten my day
你照亮了我昏暗的日子
Showin' me my direction
指引著我的方向
You're comin' to me
你就這樣走進我的生活
And givin' me inspiration
給平凡的日子加了點兒靈感
How can i ask for more
我又怎麼會從你那要求更多呢
From you my dear
我的寶貝兒♥
Maybe just a smile in your heart
也許一個甜甜的微笑就夠了
I' m always dreamin'
我總是夢到
Of being in love
我們已墜入愛河
But now i know that this is true
但是現在看來一切都是真的
Since you came into my life
自從你闖入我的生活
It's true love that i had found
我就知道這是我一直尋找的真愛♥
I pray that you wouldn't leave me
我祈禱著你不會離開我
Whatever may come along
無論發生什麼,永遠
But if you do i won't feel so bad
但是,如果有一天你還是離我而去,我也不會悲傷
Just give me a smile in your heart...
就給我一個甜蜜的微笑吧♥
You brighten my day
你照亮了我昏暗的日子
Showin' me my direction
指引著我的方向
You're comin' to me
你就這樣走進我的生活
And givin' me inspiration
給平凡的日子加了點兒激情
How can i ask for more
我又怎麼會從你那要求更多呢
From you my dear
我的寶貝兒♥
Maybe just a smile in your
也許一個甜甜的微笑就夠了
( maybe just a smile in your heart)
(也許一個甜甜的微笑就夠了)
You brighten my day
你照亮了我昏暗的日子
Showin' me my direction
指引著我的方向
You're comin' to me
你就這樣闖入我的生活
And givin' me inspiration
給平凡的日子加了點兒甜蜜
How can i ask for more
我又怎麼會從你那要求更多呢
From you my dear
我的寶貝兒♥
Maybe just a smile in your heart
也許一個甜甜的微笑就夠啦
Give me a smile in your heart
就給我一個甜甜的微笑吧♥