Love Songs Ain't for Us

Caught in the moment
在這精彩一瞬
Midnight in the room
午夜時分的房間
My breath and heart
我的呼吸以及心跳
Got taken by you
皆由你而掌控
I'm just a girl
我只是個
Who's got nothing to lose
一無所有的小女孩
And got butterflies
懷著一顆揣揣不安的心
But I'll stop if you want me to
但如果你想，我會放棄對你的愛慕
And it's almost perfect tonight
今夜近乎完美
As the storm is raging outside
儘管窗外暴風肆虐
One kiss and I open my eyes
你落下輕盈一吻，我睜開雙眼
Yeah, you know love songs ain't for us
是啊，你知道愛之歌不為我們歌頌
Nothing could explain about the way it hurts so much
心碎之痛也無法被語言描繪
But at the same time it's
但同時它也是
Perfect nights, it's open doors
完美的夜晚，敞開的心房
It's feeling safe, it's being sure
這感覺很安全，不用懷疑
It's a deep cut , crazy rush
但它也是個很深的傷口，記錄瘋狂往事
To feel like us
由此來感受從前的我們
Alone in the dark
孤身陷入黑暗
It happened again
這種情況又出現了
Confused at the start
可能我們從一開始就錯了
But it's all making sense
但一切都是那樣合情合理
You're not yet a lover
你我之間並非情人
But you're more than a friend
卻勝過友人
There are some things you know
你有知曉的事情
But things you can't understand
卻也有還未察覺到的
Oh, babe won't you kiss me all night
噢親愛的，你願意擁吻我整晚嗎
While the storm is raging outside
當窗外的風暴肆虐時
Lit up by the stereo light
房間被立體暖燈照亮
Yeah, you know love songs ain't for us
是啊，你知道愛之歌不為我們歌頌
Nothing could explain about the way it hurts so much
心碎之痛也無法被語言描繪
But at the same time it's
但同時它也是
Perfect nights, it's open doors
完美的夜晚，敞開的心房
It's feeling safe, it's being sure
這感覺很安全，不用懷疑
It's a deep cut, crazy rush
但它也是個很深的傷口，記錄瘋狂往事
To feel like us
由此來感受從前的我們
No one knows, oh what it's like
無人知曉那到底是種怎樣的感覺
To feel like us
只是感受曾經的我們
Don't let go, oh, not tonight
不要放手，噢，今晚不行
Love songs ain't for us
即便愛之歌不為我們唱響
Nothing could explain bout the way it hurts so much
心碎之痛也無法被語言描繪
But at the same time it's
但同時它也是
Perfect nights, it's open doors
完美的夜晚，敞開的心房
It's feeling safe, it's being sure
這感覺很安全，不用懷疑
It's a deep cut, crazy rush
但它也是個很深的傷口，記錄瘋狂往事
To feel like us
由此來感受從前的我們
Hmm, hmm
To feel like us
曾經的我們