Saturday Morning

It's Saturday morning,
在星期六早上
And we've got all day.
我們可以共享一天時光
Baby, I've been missing you,
親愛的，我一直在想你
In the strongest way.
以最強烈的方式
All of the days of the week,
一周中的每一天
Come down to this.
直到今天見到你
Just kiss me, we'll be okay.
請吻我，我們不會有事的
There's no one around here that I would miss.
沒有另一個人我會想念
But if you went away..
但是如果你離開
It's a little.
一點點
It's a little luck.
一點點運氣
It's a little , so what?
一點點，那又如何
It's a little.
一點點
It's a little love.
一點點愛
It's a little love we've got .
我們有一點點愛
It's another day to start making up.
再讓我們去彌補一天
Oh baby, just look how lucky we got.
哦親愛的，看看吧我們多麼幸運
It's Saturday morning,
星期六早上
And we've got no other place to be.
我們哪兒也不去
Baby, you lying in my arms,
親愛的你就躺在我的懷裡
Seems to fit so perfectly.
一切都看起來非常完美
Well, honey, honey please just stay right next to me.
親愛的，親愛的請留在我的身邊
Well maybe we could do this every day of the week.
我們每週都可以做同樣的事
It's a little.
一點點
It's a little luck.
一點點運氣
It's a little, so what?
一點點，那又如何
It's a little love.
一點點
It's a little love we've got.
一點點愛
It's another day to start making up.
我們有一點點愛
Oh baby, just look how lucky we are.
哦親愛的，看看吧我們多麼幸運
It's a little.
一點點
It's a little luck.
一點點運氣
It's a little, so what?
一點點，那又如何
It's a little.
一點點
It's a little love.
一點點愛
It's a little love, oh what we've got.
我們有一點點愛
It's a little.
一點點
It's a little luck.
一點點運氣
It's a little, so what?
一點點，那又如何
It's a little.
一點點
It's a little love.
一點點愛
It's a little love for what we've got.
我們有一點點愛
It's another day to start making up .
再讓我們去彌補一天
Oh baby, just look how lucky we are.
哦親愛的，看看吧我們多麼幸運