カタオモイ-short-(翻自 Aimer)
唯名
カタオモイ-short-(翻自 Aimer) 歌詞
例えば君の顏に昔よりシワが増えても
儘管你的臉龐不如往昔那樣平滑
それでもいいんだ
那也沒有關係
僕がギターを思うように弾けなくなっても
即使我不能如同想像中那樣彈著吉他
心の歌は君で溢れている
心中仍然唱著關於你的歌
高い聲も出せずに思い通り歌えない
即使不能自如地唱出高音
それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな
儘管如此我也希望與你一起一邊輕點著頭一邊輕哼著歌
割れんばかりの拍手も響き渡る歓聲もいらない
不需要熱烈雷動的掌聲也不需要徹響會場的歡呼
君だけ分かってよ分かってよ
只想讓你明白讓你明白
Darlin夢が葉ったの
darlin你的夢想已經實現了吧
お似合いの言葉が見つからないよ
我卻尋找不到適合的語言來祝福
Darlin夢が葉ったの
darlin你的夢想已經實現了吧
「愛してる」
“我愛你”