Stray Star

Just thinking of your face.
Don't wanna hide my love.
I've never felt like this before.
只是不停想著你的臉。
I want to see you.
我不想隱瞞我的愛。
原曲：東方怪綺談 / 不思議の國のアリス
我從未有這般感受。
Arrange : Tracy
我想見你。
靜かな夜
寂靜的夜裡
君がいない
你不在我身邊
こんな夜は退屈で
這種夜晚是多麼無趣
何時も通りpoker face
一如往常地展現出撲克臉
素直じゃないこのココロ
這顆心並不是那麼坦率
たとえ終わりが來ても後悔はしたくない
即便終結到來、我也不會後悔
You've been on my mind.
你一直在我心中。
この時が永遠なら
要是從現在到未來
君とこの先も
能夠永遠地與你在一起
Ah,一緒にいたい
啊、我想跟你在一起
Think of you.
滿腦子都是你。
切なくて苦しいのに
明明是那麼痛苦又難受
今願い葉うなら…
要是現在能夠實現我的願望…
逢いたいよ
我想見你一面啊

繁星降臨之夜

對你朝思暮想
星降る夜
在這樣的夜晚幻想著
君を思う
對流星許下願望
こんな夜は夢を見る
搖曳的雙瞳
流れ星に願いかけて
都是因為你
揺れる瞳
因為即便這一切只是夢、我也不想後悔
キミノセイ
你一直在我心中。
たとえ夢だとしても後悔はしないから
星群在竊竊私語
You've been on my mind.
想與你相見的心情如此澎湃
星達が囁いてる
滿腦子都是你。
君に逢える気がして駆け出してく
在有限的時間裡
Think of you.
想要立刻傳達給你…
有限の時の中で
我愛你
今君に伝えよう…
愛してる
你一直在我心中。

無法掩藏這份心情
music····
初次與你相見的時候我就墜入愛河

滿腦子都是你。
You've been on my mind.
和你相見總使我越陷越深
この気持ち隠せないよ
直到未來
初めて會った時から戀に落ちて
我想要待在你身邊啊
Think of you.
你一直在我心中。
逢う度に惹かれてゆく
要是從現在到未來
君の側にいたいよ
能夠永遠地與你在一起
この先も
啊、我想跟你在一起
You've been on my mind.
滿腦子都是你。
この時が永遠なら
明明是那麼痛苦又難受
君とこの先も
要是現在能夠實現我的願望…
Ah,一緒にいたい
我想見你一面啊
Think of you.
切なくて苦しいのに
今願い葉うなら…
逢いたい君に