Castles In The Air
CHAGE and ASKA
Castles In The Air 歌詞
From the darkness to the daylight
從黑暗過渡到白晝
The world could die and we dont care
我們不關心是否世界會停止轉動
We build a dream of life that we cant deny
我們毫不否認我們對生活懷有夢想
If you say that you believe, so will I
若你心懷信仰那我也會
Everybodys under pressure
每個人都會面臨壓力
You could be the one to save us all
你可以成為那個讓我們重振希望的人
Its the love that we must revive
愛定能喚醒我們沉睡的心
Take a chance and make it come alive
為之冒險讓心煥發活力
Genius of fools stole the day
笨鳥先飛的人躍躍欲試
Everybodys trying to find themselves a life
每個人都努力過上渴望的生活
Somehow Someway
無論如何竭盡全力
Dont let your tears run dry
不要讓你的眼淚乾涸
Some feelings never die
有些情感永遠不曾消逝
Our healing hands will pull you out of the fire
我們撫慰的雙手會讓你轉敗為勝
One voice will ease your mind
一段治癒的話語會讓你安心
So let me carry you until you fly
所以啊讓我帶你前行直到你能展翅翱翔
Well be building castles in the air
我們會一起做著不切實際的美夢
If you want me to, Ill take you there
若你嚮往著天空之城我會帶你去往那兒
From the wreckage of a lifetime
從敗絮般的人生中脫離
The crying from a lonely avenue
寂寥的街道上哭泣的人
From all the fear the city seems so still
心中害怕不安城市依然如舊
We stand alone on this shadowed hill
我們孑身佇立在這幽僻的山崗
Look in the mirror, you dont have to take it
鏡花水月莫強求
All you got to do is say the word
而你只需切記此句話
Your wings of love will carry you tonight
今夜你愛的雙翼會承載你的負累
Trust in me, well be alright
相信我吧我們彼此都會安好
Genius of fools stole the day
笨鳥先飛的人躍躍欲試
Everybodys trying to find themselves a life
每個人都努力過上渴望的生活
Somehow Someway
無論如何竭盡全力
Dont let your tears run dry
不要讓你的眼淚乾涸
Some feelings never die
有些情感永遠不曾消逝
Our healing hands will pull you out of the fire
我們撫慰的雙手會讓你轉敗為勝
One voice will ease your mind
一段治癒的話語會讓你安心
So let me carry you until you fly
所以啊讓我帶你前行直到你能展翅翱翔
Well be building castles in the air
我們會一起做著不切實際的美夢
If you want me to, Ill take you there
若你嚮往著天空之城我會帶你去往那兒
Dont let your tears run dry
不要讓你的眼淚乾涸
Some feelings never die
有些情感永遠不曾消逝
Our healing hands will pull you out of the fire
我們撫慰的雙手會讓你轉敗為勝
One voice will ease your mind
一段治癒的話語會讓你安心
So let me carry you until you fly
所以啊讓我帶你前行直到你能展翅翱翔
Well be building castles in the air
我們會一起做著不切實際的美夢
If you want me to, Ill take you there
若你嚮往著天空之城我會帶你去往那兒
Dont let your tears run dry
不要讓你的眼淚乾涸
Some feelings never die
有些情感永遠不曾消逝
Our healing hands will pull you out of the fire
我們撫慰的雙手會讓你轉敗為勝
One voice will ease your mind
一段治癒的話語會讓你安心
So let me carry you until you fly
所以啊讓我帶你前行直到你能展翅翱翔
Well be building castles in the air
我們會一起做著不切實際的美夢
If you want me to, Ill take you there
若你嚮往著天空之城我會帶你去往那兒
THANK U