바람부는 날
Ravie Nuage
바람부는 날 歌詞
불어오는바람에그대가생각나
起風了，想到你
차가운손끝으로바람을만지네
氣流劃過我的指尖，涼涼的
그대떠난그날도바람이불었지
你離開那天也刮風了
맑은하늘한켠에
天空晴朗陽光明媚
슬픈빛을보았지
可我為什麼忍不住悲傷
우우시간은흐르고
啊時光匆匆不復返
우우내게서더멀어지는널
你早已離去，不在我身旁
우두커니난바라만본다
我只是呆呆地凝望
이바람속에서
身陷風中
두려워상처받을까
是害怕受到傷害麼
두려워버림받을까
還是害怕被拋棄變成一個人
나는매일너의눈빛을
每天你的眼神
읽어내려했지
都印在我的心裡
후회섞인흐린숨을고르며
五味雜陳，難以平和
그날을기억해
不禁想起你離開的那天
우우시간은흐르고
啊時光匆匆難復返
우우내게서더멀어지는널
你會不會回到我身旁
우두커니난바라만본다
我又在呆呆地凝望
이바람속에서
身亂風中
그리운그대여
總是忍不住想念你啊
우우바람결에노래해
我在風中哼著歌
난널영원히잊지않을거라고
腦海浮現無數畫面
기억할거라고
每一頁都是你