under the cry
谷山紀章
under the cry 歌詞
嘲笑吧嘲笑吧
わらえわらえ
愚蠢的夢想
愚かな夢
虛有其表的漂亮話並沒有任何意義
綺麗ごとなんて意味がない
破壞吧破壞吧將tightrope(繃索,鋼絲;極其危險的道路或處境)砍斷吧
こわせこわせぶち切れtightrope
沒有辦法阻止命運
運命を止める術もない
Forever more…and evermore …
Forever more…and evermore…
如果是罪過的話也擁抱它
罪ならば抱きしめて
祈禱和溫柔都是過去的童話
祈りや優しさは過去のお伽話
under the cry
under the cry
在沒有退路的現實中用嘶啞的聲音喊叫
追いつめられたリアルにしゃがれたような聲で叫ぶよ
cry 如果你這麼希望我一定會實現
cry おまえが望むのなら僕は葉えよう
這是在那天決定的事情
あの日決めたことさ
抓住吧抓住吧纖細的羈絆
拉進身邊柔軟的(?)
つかめつかめ細い絆
快一點快一點別開玩笑了timeout(超時)
たぐり寄せるままやわらかに
越著急越傳達不到
いそげいそげふざけんなtimeout
Forever smile…and evermore
焦るほどそうさ屆かない
回憶很耀眼啊
Forever smile…and evermore
悲劇和絕望都感覺不到的身體
想い出が眩しいね
under the sky
悲劇も絕望も感じない身體で
仰望著銜著的煙霧的前方像水墨畫一樣的天空
under the sky
sky 不需要曖昧的約定請消失
くわえた煙の先に墨絵のような空を仰いだ
出現吧火焰啊惡的願望啊
sky 曖昧な約束はいらない消えてくれ
你有覺悟嗎? 有拯救的方法嗎?
出でよ炎よ悪しき願いよ
沉睡吧悲傷軟弱的人啊
覚悟はあるか? 救いの手はあるか?
將視線輕輕地從獻上的十字架移開
眠れ哀しみか弱き者よ
燃燒吧燃燒吧愚蠢的夢想
捧げる十字にそっと目を伏せてた
純粋之類的無法守護
破壞吧破壞吧命運tightrope
燃やせ燃やせ愚かな夢
空虛的眼瞳中會映出什麼
純粋なんかじゃ守れない
under the cry
こわせこわせ運命tightrope
在沒有退路的現實中用嘶啞的聲音喊叫
虛ろな瞳はなにを映すの?
cry 如果你這麼希望我願意在黑暗中徬徨
under the cry
sky 仰望著銜著的煙霧的前方像水墨畫一樣的天空
追いつめられたリアルにしゃがれたような聲で叫ぶよ
cry 你微笑著這則是答案
cry おまえが望むのなら暗い闇で徬徨ってもいい
這是在剛才決定的事情
sky くわえた煙の先に墨絵のような空を仰いだ
cry おまえが微笑むならそれが答えだろう
さっき決めたことさ