o NA Sunday (Eurovision 2019 - Romania)

You left me on a Sunday
你在一個週日離開我
And I still remember that day in September
我還記得，那是九月的一天
Yeah, you left me on a Sunday
是的，你離開了我，在一個週日
Made sure there's no way to forget that day
還確保了我無法忘記那一天
Say hey, hey, hey, hey , hey
只一聲Hey
Loving you is a hard price to pay
愛上你卻讓我付出了很大的代價
Hey, hey, hey, hey
Hey~hey ~hey~
Watching the smoke rise from the ashtray
看著煙霧從煙灰缸裡緩緩升起
Filling the room with pain
整個屋子都佈滿了痛苦
It's still in my veins
它還深埋在我的血管裡，不曾褪去
Can't feel at home, cause it's so lonely
可如此的孤獨讓我對這疼痛麻木
So cold and so grey since you left that day
自你離開的那天起，我的生活便愈冰冷愈灰暗
You know, you know
你明明知道，你知道會這樣
Even if the sun rises and the world moves on everyday
即使太陽每天都升起，地球每天都運轉
Hey, hey, hey
Hey~hey~hey~
I will always be waiting for you to come back home to me
我會一直等著你回到我身邊，回到我們的家
To me, to me
回到我身邊吧
Hey, hey, hey, hey
Hey~hey~hey~
Loving you is a hard price to pay
愛上你讓我付出了很大的代價
Hey, hey, hey, hey
Hey~ hey~hey~hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey~hey~hey~hey~hey
Loving you is a hard price to pay
愛上你讓我付出了很大的代價
Hey, hey, hey, hey
Hey~hey~hey~
Wake me up from this nightmare
從這夢魘中頓悟
Is this even true?
這是否是真實？
Am I without you?
我再也沒有你的陪伴了？
Loves not fair
愛情本就不公
Oh, I have learned that
噢，我早已意識到了這一點
Just never knew that Ill be losing you
可我未曾想過失去你
You know, you know
你明明知道，你知道會這樣
Even if the sun rises and the world moves on everyday
即使太陽每天都升起，地球每天都運轉
Hey, hey, hey
Hey~hey~hey~
I will always be waiting for you to come back home to me
我會一直等著你回到我身邊，我們的家
To me, to me
回到我身邊吧
Hey...
Hey~hey~hey~
(Loving you is a hard price to pay)
（愛上你讓我付出了很大的代價）
Hey...
Hey~
Hey... hey... hey
Hey~hey~hey~
(Loving you is a hard price to pay)
（愛上你讓我付出了很大的代價）
Hey... hey...
Hey~hey~