Hai Dil Ye Mera
Arijit Singh
Hai Dil Ye Mera 歌詞
Hai dil ye mera mujhe har dum ye poochta
我心無時無刻向我提問
Kyun hai mujhe tujhse itni wafa
為何我如此忠誠於你?
Kyun teri hasrat hai har khwaahish se badhkar mujhe
為何對你的渴望大於任何願望?
Kyun naam tera hi leti zubaan
為何我的雙唇只能道出你名?
為何我渴望成為你的伴侶?
Saathi tera ban jaoon kyun hai ye junoon
我欲飲一瓢你的淚水,為你放棄我的安逸
Har aansoon tera pee jaoon aur de doon sukoon
我每天渴望你,時刻注視著有你的道路
Har din tujhko chahoon teri raah takoon
想讓你在我的臂彎里安然無恙
Apni baahon mein tujhko main salaamat rakhoon
現在我只談你
你影響我一言一行
Tere hi baare mein hai ab har zikra mera
無需任何指示
Hua hai kaisa asar yeh tera
我的靈魂早已選中你
Koi naseehat na chaahoon main koi salaah
為何我渴望成為你的伴侶?
Jo rooh ne mere tujhe chun liya
我欲飲一瓢你的淚水,為你放棄我的安逸
我每天渴望你,時刻注視著有你的道路
Saathi tera ban jaoon kyun hai ye junoon
想讓你在我的臂彎里安然無恙
Har aansoon tera pee jaoon aur de doon sukoon
我心惴惴不安
Har din tujhko chahoon teri raah takoon
願有人來平息
Apni baahon mein tujhko main salaamat rakhoon
犧牲自己,是愛的習俗
若有幾分耐心,即為虛情
Hai dil khamakhaan pareshaan bada
心啊,讓我解曉此謎題
Isko koi samjha de zara
為何我渴望成為你的伴侶?
Ishq mein fanaa ho jaana hai dastoor yahi
我欲飲一瓢你的淚水,為你放棄我的安逸
Jismein ho sabar ki fitrat wo ishq hi nahi
我每天渴望你,時刻注視著有你的道路
Samajh bhi ja aye dil mere kya hai ye maajraa
想讓你在我的臂彎里安然無恙
Saathi tera ban jaoon kyun hai ye junoon
(哼唱)
Har aansoon tera pee jaoon aur de doon sukoon
(哼唱)
Har din tujhko chahoon teri raah takoon
Apni baahon mein tujhko main salaamat rakhoon
Ae yeah.. nae yeah.. ae eah yeah
Ae yeah yeah yeah.. hey yeah