Since I've Been Loving You
Corinne Bailey Rae
Since I've Been Loving You 歌詞
Working from seven to eleven
從七點工作到十一點
Almost every night
夜復一夜
Really makes life a drag
使生活索然無味
I don't think, I try
我覺得這大錯特別我將試圖改變
Really been, the best of fools
我真是個名副其實的大傻瓜
Did what I could
我已盡心竭力
Cause I love you baby, how I love you darling, how I love you baby, how I love you darling, oh
只因我愛你親愛的我是多麼的愛你達令我是多麼的愛你oh~
Since I've been loving you
只因我是如此地深愛你
I'm about to lose my worried mind
我快喪失理智了
Oohh ohh
Oh~
All my friends have been telling me
所有朋友都曾警告過我
That your no good
你的那些渣行為
No no no
不不不
I've been trying to do the very best that I could
我已盡心竭力
I've been working
我一直在工作
Seven to eleven almost every night
每晚從七點到十一點
Oohh and I've tried, oh oh oh I've tried
oh~ 我盡力了oh~我真的已經盡全力了
Since I've been loving you boy
只因我如此地深愛著你我的男孩
I'm about to loose my worried mind
我幾近要抓狂了
Ohh ohh ohhh
oh~ (3)
Said, I've been crying
我說了我一直在暗自哭泣
All my tears they've felt like rain
眼淚如雨下
Oh, they've felt like rain
如泉湧
Oh, they've felt
oh~ 這些淚就像
Since, god, oh lord ,
只因上帝啊主啊
Oohh I've been trying to do the very best I could
oh~ 我已經竭盡全力了
I've been working working working working from seven to eleven, every night
我一直在工作工作工作每晚從七點到十一點
And the drives, and drives.
還有那些驅動器驅動器
Oooh, oh and drives
oh~ 那些讓我工作的驅動器
Since I've been loving you boy, I'm about to lose my worried mind, oh oh oh
只因我是如此地深愛你我的男孩我快失去心智了oh~
Oh
oh
Oh
oh
Oh, oh, oh, oh
oh
Oh oh
oh~ (●´∀`●)