Jonathans Schlafzimmer
Ensemble
Jonathans Schlafzimmer 歌詞
VAMPIRGIRLS:Jonathan, Jonathan, Jonathan
女吸血鬼：喬納森，喬納森，喬納森
JONATHAN:Ach Mina ich bin wie gefangen hier
喬納森：米娜，我在這兒像個囚犯
Man spielt ein schauerliches Spiel mit mir
有人在和我玩恐怖的遊戲
Ein Fluch liegt auf diesem Ort
這個地方有詛咒
Es steckt ein Tier in diesem irren Mann
我成了那個瘋子手中的玩物
Lässt er mich laufen oder greift er an
他會讓我跑還是轉而攻擊我
Ein Ausweg – schon bin ich fort
如果能找到出口，我還能逃離
Was soll ich tun
我該怎麼做
Wo geht's hier raus
從哪兒能出去
Der Kragen wird mir eng
被鍊子緊緊纏住
Ein Spinnennetz
被掛在蜘蛛網中
In dem ich wehrlos häng
我如此無助
VAMPIRGIRLS:Jonathan
女吸血鬼：喬納森
JONATHAN:Ich höre Stimmen aus der Unterwelt
喬納森：我聽到地獄傳來的聲音
Man lacht als ob man mich zum Narren hält
他們把我當做傻瓜一樣嘲笑
Es klingt wie schwarze Magie
聽著像是黑魔法
VAMPIRGIRLS:Jonathan
女吸血鬼：喬納森
JONATHAN:Auf deine Antwort wart ich tagelang
喬納森：幾天來我在等著你的回信
Ob hier ein Brief von mir nach Außen drang
但這信也許已被扣下
Erfahr ich am Ende nie
我不知道這一切何時結束
VAMPIRGIRLS:Jonathan
喬納森
Jonathan
喬納森
Jonathan
喬納森
Jonathan
喬納森
