Crowded Room

Yeah-eah-yeah
Oh
Hey
How many times?
有過多少次
How many nights?
多少個夜晚
Wasted on trying to fit in
浪費時間努力把自己套進
A different dress
形形色色的裙中
Same old regrets
然後又只覺後悔
Vanity's wearing me thin
仍滿心虛榮將自己打扮一新
And this exposure
看看鏡中自己的模樣
Over and over
一遍又一遍
Who is that girl in my skin?
不禁問自己這個女孩是誰
In my skin
為何要這般折磨自己
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
Under the pale white moon
可以照見皎潔的明月
Blinded and lost in the lights
就讓我融進那溫和如水的月光裡
Looking for somewhere to hide
尋找一個藏身之地
Surrounded by faces
四周環繞我的
Laughter and voices
盡是刺耳的假笑與嘈雜
Alone here with everyone else
感覺自己與這周遭格格不入分外孤寂
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
I found everyone but myself
我感到自己迷失其中
Oh yeah-yeah
I dance in the dark
在黑暗中獨舞
Hiding my cards
隱藏自己的方位
Don't want you to know who I am
不讓任何人發現自己的存在
Act like I don't care
彷彿不在乎周圍發生的一切
Pretend I'm not scared
掩飾自己內心的慌亂無助
I buried my head in the sand
想像鴕鳥般把頭埋入沙中
The hand of a stranger
忽而伸來一隻陌生的手
Makes me feel safer
卻讓我莫名心安
Lonely but not on my own
雖然仍舊孤獨但我不再是一人
On my own, yeah
我不再是獨自一人
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
Under the pale white moon
可以照見皎潔的明月
Blinded and lost in the lights
就讓我融進那溫和如水的月光裡
Looking for somewhere to hide
尋找一個藏身之地
Yeah-yeah
Surrounded by faces
四周環繞我的
Laughter and voices
盡是刺耳的假笑與嘈雜
Alone here with everyone else
感覺自己與這周遭格格不入分外孤寂
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
I found everyone but myself
我感到自己迷失其中
Carry on
負重前行
Move along
獨自行走
Holding on
咬牙堅持
To anyone
不為他人
Get through the night
安然度過這個夜晚
Just get through the night
有你我安然度過這個夜晚
Walk away
悄悄離去
Never fade
內心激動
Never break
不作停留
Stay away
遠離塵世
Get through the night
安然度過這個夜晚
By the end of the night
有你我安然度過這個夜晚
Still here by myself
然而事實上我還是獨自一人在此
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
Under the pale white moon
可以照見皎潔的明月
Blinded and lost in the lights
就讓我融進那溫和如水的月光裡
Looking for somewhere to hide
尋找一個藏身之地
Oh here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
Under the pale white moon
可以照見皎潔的明月
Blinded and lost in the lights
就讓我融進那溫和如水的月光裡
Looking for somewhere to hide
尋找一個藏身之地
Surrounded by faces
四周環繞我的
Laughter and voices
盡是刺耳的假笑與嘈雜
Alone here with everyone else
感覺自己與這周遭格格不入分外孤寂
Here in this crowded room
走進這人群擁擠的房間
I found everyone but myself
我感到自己迷失其中
But myself, oh
迷失其中