GATE OF STEINER (game size)
佐々木恵梨
GATE OF STEINER (game size) 歌詞
'Time' is so sad and fleeting
時光短暫而悲傷
Can't be controlled,like a river,never stops
掌控無望猶如江河永不停歇
'Space' is emptiness dark and so cold
宇宙空曠黑暗而寒冷
Can you define it's presence, does it exist?
你能確定它的存在?它存在嗎?
We drift through the heavens 果てない想い
我們穿過天堂無止境的思念
Filled with the love from up above
感受來自未來的愛意
He guides my travels せまる刻限
他指引我去向時限已近
Shed a tear and leap to a new world
讓我們在淚光之中邁向新世界
A drop in the darkness 小さな命
我渺小的生命在黑暗中跌落
Unique and precious forever
珍貴記憶永刻於心
Bittersweet memories 夢幻の剎那
無數瞬間化為甜蜜回憶
Make this moment last,last forever
讓這瞬間永生難忘
We drift through the heavens 果てない想い
我們穿過天堂無止境的思念
Filled with the love from up above
感受來自未來的愛意
He guides my travels せまる刻限
他指引我去向時限已近
Shed a tear and leap to a new world
讓我們在淚光之中邁向新世界