Keep Your Heart Young
Brandi Carlile
Keep Your Heart Young 歌詞
My grandpa gave me a wee penny and I kept it in my pocket
我的外公給我一分錢我把它放進我的口袋
I had big plans in my backyard to build me a space rocket
我有個大計劃就是在後院建造一個太空火箭
I talked to my brother on a fake CB that I made from a tic-tac box
我跟我假象的在CB的哥哥聊天我把他放在我做的盒子上
I packed my snowballs nice and tight and in the middle I put rocks
我把握的雪球做的緊實漂亮裡面放上了石子
不要用你的盒子換鏈上最後的球
Dont trade in your tic-tac box for a ball on the end of the chain
不要用外公給你的錢去打遊戲
And dont go spending grandpas pennies buying into the game
你要保持一顆年輕的心
You gotta keep your heart young
請不要隨著歲月變老
Dont go growin old before your time has come
世上沒有後悔可言
You cant take back what you have done
你要保持一顆年輕的心
You gotta keep your heart young
爸爸把自行車從我的自行車上拿下來他把我推下一座山
但速度剛好我第一次學會了灑脫
Dad took the wheels off of my bike and he pushed me down a hill
那是後來酒精只是用來削減痛苦
But speed got the best of me and I took my first spill
它就像地獄所以我抽身而出媽媽說它會給我勇氣
That was back when alcohol was only used on cuts
不要用你的盒子換鏈上最後的球
It stung like hell so I jerked my leg and mama said it would give me guts
不要用外公給你的錢去打遊戲
你要保持一顆年輕的心
Dont trade in your tic-tac box for a ball on the end of the chain
請不要隨著歲月變老
And dont go spending grandpas pennies buying into the game
世上沒有後悔可言
You gotta keep your heart young
你要保持一顆年輕的心
Dont go growing old before your time has come
所以給你的愛認拍張照片放進口袋
You cant take back what you have done
為你的火箭計劃挖掘時間
You gotta keep your heart young
一直與CB保持聯繫
戳雪球的時候可以放鬆一點但是中間一定要放石子
So take a picture of the one you love and put it in a locket
你要保持一顆年輕的心
Go dig up your time capsule and the blueprints for your rocket
請不要隨著歲月變老
Keep in touch on a fake CB and that same old tic-tac box
世上沒有後悔可言
Pack your snowballs a little less tight but in the middle still put rocks
你要保持一顆年輕的心
你要保持一顆年輕的心
And keep your heart young
有的時候你會活很久
Dont go growing old before your time has come
而你希望完成了一生的使命
You cant take back what you have done
槍裡裝的不是愛的時候
You gotta keep your heart young
你要保持一顆年輕的心
世上沒有後悔可言
You gotta keep your heart young
你要保持一顆年輕的心
Sometimes you dont die quick
Just like you wished youd done
No love is a loaded gun
Youve gotta keep your heart young
You cant take back what you have done is done
You gotta keep your heart young