America

I went to college now I'm broke
為了上學而傾家蕩產
Took out a million dollar loan
身背百萬美元的貸款
But I'll be fine
但我還沒完
Where do I sign?
這次簽在哪？
No ****ing wonder I'm alone
別去好奇為何我總孤單一人
My only friends are on my phone
僅有的朋友們都在手機那頭
And my shit died
另外事業也快玩完
Oh well, I tried
怎麼說呢我盡力了
Stress is building up inside of everyone
壓力這東西在每個人心裡築起圍牆
Blame my parents but their parents didn't get it done
抱怨父母而父母的父母也沒能解決清楚
I'm in debt so my life's over and I'm twenty -one
債台高築二十一歲的我生活也快要結束
Are you having fun?
混的怎麼樣
Are you having fun?
混的怎麼樣
In America you can go and be what you like
在美利堅你可以成為任何人只要你想
Dream of miracles but we don't believе in a god
怀揣夢想人人期待奇蹟降臨卻沒信仰
Find out who you are
認清你自己
Whatever's on thе T.V. tonight
不管今晚電視上出現什麼
We buy it
我全都買
We buy it
我全都信
In America guns are going off in the streets
在美利堅各種混亂砲彈槍戰都在街區
It's a right so it's alright unless they're shooting at me
這是權利只要別對著我射擊都沒問題
Nine to five until ya die is what it costs to be free
朝九晚五直至你死為了自由總要付出代價
Welcome to the land of opportunity
歡迎光臨這機遇之地
In America
就在美利堅呀
I'm feeling down prescribe a drug
感覺有點低落那就給你開點藥吧
I'm swiping right to fall in love
情緒瞬間拉回簡直可以談戀愛啦
And I'll be fine
我還沒完
It's just the times
都是時間問題
Did I mention?
我有說嗎？
They have us go to college just to make us alcoholics
去上大學只是為了成為酒鬼
While they fill our brains with bullshit
一邊將胡扯灌進大腦
As they're emptying our wallets
順便再清空你的錢包
Act like prophets just to make a profit
裝的像個先知還不是為了收支
They must think I'm stupid
這些人一定覺得我愚蠢的很
I ain't gonna ****ing listen
鬼才要繼續聽信下去
I don't wanna face the music
不再面對那些陳詞濫調
These politics and racists only wanna just abuse us
這些政客和種族主義者只是為了虐待而已
Use their power to enslave us
只會使用權利奴役人民
Leaving normal people useless
指責普通人群一無是處
I'm sick of being chained
受夠了枷鎖束縛
It's time to rise up and refuse it
是時候崛起說不
But it'll have to be tomorrow 'cuz tonight I'm at the movies
但得等到明天再說吧今晚還有場電影等著我呢（Morgan：來點爆米花這玩意也太貴了吧這段絕佳諷刺）
In America you can go and be what you like
在美利堅你可以成為任何人只要你想
Dream of miracles but we don't believe in a god
怀揣夢想人人期待奇蹟降臨卻沒信仰
Find out who you are
認清你自己
Whatever's on the T.V. tonight
而今晚不管電視上兜售什麼
We buy it
我全都買
We buy it
我全都信
In America guns are going off in the streets
在美利堅各種混亂砲彈槍戰都在街區
It's a right so it's alright unless they're shooting at me
這是權利只要別對著我射擊都沒問題
Nine to five until ya die is what it costs to be free
朝九晚五直至你死為了自由總要付出代價
Welcome to the land of opportunity
歡迎光臨這機遇之地
In America
這是美利堅吶
Stress is building up inside of everyone
壓力這東西在每個人心裡築起圍牆
Blame my parents but their parents didn't get it done
抱怨父母而父母的父母也沒能解決清楚
I'm in debt so my life's over and I'm twenty-one
債台高築二十一歲的我生活也快要結束
Are you having fun?
混的怎麼樣
Are you having fun?
混的怎麼樣
In America
在這美利堅