When The Cold Comes
Peter Bradley Adams
When The Cold Comes 歌詞
You don't know the ground starts shaking
你未知地面開始慟動
When your voice is in my ear
當你的話語落我耳畔
You don't know my heart is breaking
你未知我心破碎支離
You're just blind to my tears
你熟視無睹我的淚水
You wrote a song about a cowboy
你作了一首關於牛仔的歌
And how he brought you to your knees
訴說歌中牛仔如何讓你沉醉
Though his story sounds familiar
儘管故事似曾相識
I know that cowboy ain't me
我知道故事主角已不是我
But when the cold comes
當這寒冷降臨
Long past, the shows done
歲月漫長故事落幕
When all your love songs have lost their ring
當你所有關於愛的歌丟失了旋律
You can find me
你還有我
And we'll write a new song
我們會重譜新曲
The one you've wanted to sing
一首你願吟唱的歌
Now I hear you met a sailor
我聽聞你遇見了一個水手
And so you've learned to love the sea
我知曉你因此愛上海洋
Though I've crossed the widest oceans
所以我航渡那廣闊海洋
I know that sailor ain't me
儘管知道那個水手並不是我
But when the cold comes
當這寒冷降臨
Long past, the shows done
歲月漫長故事落幕
When all your love songs have lost their ring
當你所有關於愛的歌丟失了旋律
You can find me
你還有我
And we'll write a new song
我們會重譜新曲
The one you've wanted to sing
一首你願吟唱的歌
But when the cold comes
當這寒冷降臨
Long past, the shows done
歲月漫長故事落幕
When all your love songs have lost their ring
當你所有關於愛的歌丟失了旋律
You can find me
你還有我
And we'll write a new song
我們會重譜新曲
The one you've wanted to sing
一首你願吟唱的歌
But when the cold comes
當這寒冷降臨
Long past, the shows done
歲月漫長故事落幕
When all your love songs have lost their ring
當你對愛失去了一切希望
You can find me
你還有我
And we'll write a new song
我們會重譜新曲
The oneyou've wanted to sing
作一首歌你願輕聲吟唱