Sunshine
Jake Miller
Sunshine 歌詞
Will I see you again when I'm lost in the dark
當我迷失在黑暗裡時你是否會再次出現
Will you be there for me when I look at the stars
當我望向茫茫晨星時你是否就在其中
I drove by your house the other day
某天我開車路過你家
I saw your mom packing up all your stuff in boxes
看見你的母親將你的物品收入盒中
She misses you but I know she'll be okay
她如此想念你但我知道她將會釋然
She's staying strong I guess that's all part of the process
她在這過程中是如此的堅強
Your dad's a mess and I cry every time I see him
每當我看見你父親心陷混亂我都止不住淚流
Cause it reminds me of my dad I couldn't imagine it
因為那讓我想起我不曾想念的父親
That matching tattoo that you got with him a while back
一段時間後他紋了和你一樣的相稱的紋身
He shows it off to everybody he's so proud of it
他告訴所有人他為此驕傲
And he's so proud of you I know you're happy now
他是如此的為你驕傲我知道這會讓你感到十分歡喜
I know you're up there every day I feel you shining down
當我沐浴在陽光下時我知道我一直與你同在
But now the only thing that's running through my head
現在唯一在我腦海中浮現的
Are all the words that I wish I would've said
只有那我希望我能對你講述的話語
Yeah I wish I would've said
我希望我能對你說起
Now the only thing that's running through my head
現在唯一在我腦海中浮現的只有
Are all the words that I wish I would've said
只有那我希望我能對你講述的話語
You're my fallen angel
你是我掉入凡間的天使
Why'd you go away
為何你要離我而去
You're my fallen angel
你是我掉入凡間的天使
But I'll see you again someday
或許有一天我們將重逢
And we will fly high oh
我們都將高飛著遠離塵世
Yeah fly high oh
飛離塵世
Together
與你一同
We call you sunshine cause you were always such a ray of light
我們將你稱做陽光是因為你總是光芒萬丈
I looked up to you and admired your outlook on life
我抬頭看見你的整個生命都在煥發光芒
Remember that song we made together back in 12th grade
請牢記我們在那個年紀一起創作的那首歌
I pray to god that I rap again with you someday
我向神明祈禱某天我將把你寫入歌中
I wish you could see all of the people you've touched
願你能再度看見那些你最愛的人們
God everything is different now we miss you so much
老天一切變得如此不同而我們是如此的想念你
I'll never forget you you'll always be in my heart
永生難忘於你而你將永存我心
When I'm lost you'll be the light that I look to in the dark
當我迷失在黑暗時你就是我的光明
Cause the sun don't rise without sunshine
因為太陽升起時總是光芒萬丈
Don't worry 'bout us we'll be just fine
別擔心我們都會好好的
No the sun don't rise without sunshine
太陽升起伴隨著光芒萬丈如你一般
Don't worry 'bout us we'll be just fine
別擔心我們一定都會好好的
You're my fallen angel
你是我掉入凡塵的天使
Why'd you go away
為何你要離我而去
You're my fallen angel
你是我掉入凡塵的天使
And we'll see you again someday
某天我們將再度見面
And we will fly high oh
那時我們都將高飛著遠離塵世
Yeah fly high oh
飛向光芒萬丈
You're my fallen angel
你是我掉入凡塵的天使
Why'd you go away
為何你要離我而去
You're my fallen angel
你是我掉入凡塵的天使
But I'll see you again someday
某天我們將再度見面
And we will fly high oh
那時我們都將高飛著遠離塵世
Yeah fly high oh
飛向光芒萬丈
Together
永不分離
Will I see you again when I'm lost in the dark
當我迷失在黑暗時我一定會再度見到你
Will you be there for me when I look at the stars
當我望向浩瀚的星空時你一定就在其中
Will I see you again when I 'm lost in the dark
當我迷失在黑暗時我一定會再度見到熠熠生輝的你
Will you be there for me when I look at the stars
當我望向浩瀚的星空時你一定就在其中一同閃耀著