비행어른
유지희
비행어른 歌詞
아직까지찾지못해
至今仍然找不到
헤매이고있는걸까요
是否在徘徊呢
사람들은어디론가
人們要去哪裡呢
다들움직여요
大家都在動麼
묻는말에답은없고
問的問題並沒有答案
아무도날
恐怕沒有人
찾지않을까봐
會找我了
이대로 사라질까봐
我害怕
겁이났죠
我會就這麼消失
버려져야하는게있을까요
我是被拋棄的那一個嘛
궁금하네요
我好奇呢
그런게있다면
如果是那樣的話
내차례를기다려볼게요
我就只好等著
아니라고해요
請告訴我
말해줘요
不是這樣的
일으켜세워요
振作起來
안아줘요
擁抱我
사랑받고있다고말해주세요
請告訴我我被愛著
울고있다고달라질
即使是哭
세상이아니라는것쯤은
也不能改變這個世界
다알고있는데
我雖然都知道
그게어디마음대로되나요
哪能什麼都隨心所欲呢
아니 한번이라도
哪怕是一次
내마음같던적이있나요
也會與我的心有小小的相似麼
기억이안나아주멀리에있나봐요
記不起來了應該是在很遠的地方了
이도시가난싫어요
我在這城市生活著
그냥잠시눈감을래요
暫時閉上眼
깨우지말고날좀내버려둬요
不要叫醒我了放過我吧
오늘만
就今天
간직하고싶은것만
我有著想要留下的
남겨두는버릇이있어
自己珍貴的習慣
피하고싶을때
想要逃避的時候
철저하게잘숨어요
完全地藏起來
사실은나바랬어요
其實我有所期待
찾아내주길말예요
請告訴我你找過我
그런데그게전부무슨소용일까요
但是這一切又有何用呢
버려져야하는게있을까요
我是被拋棄的那一個嘛
궁금하네요
我好奇呢
그런게있다면
如果是那樣的話
내차례를기다려볼게요
我就只好等著
아니라고해요
請告訴我
말해줘요
不是這樣的
일으켜세워요
振作起來
안아줘요
擁抱我
사랑받고있다고말해주세요
請告訴我我被愛著
울고있다고달라질
即使是哭
세상이아니라는것쯤은
也不能改變這個世界
다알고있는데
我雖然都知道
그게어디마음대로되나요
哪能什麼都隨心所欲呢
아니한번이라도
哪怕是一次
내마음같던적이있나요
也會與我的心有小小的相似麼
기억이안나아주멀리에있나봐요
記不起來了應該是在很遠的地方了
이도시가난싫어요
我在這城市生活著
그냥잠시눈감을래요
暫時閉上眼
깨우지 말고날좀내버려둬요
不要叫醒我了放過我吧
오늘만
就今天
이도시가난싫어요
我在這城市生活著
그냥잠시눈감을래요
暫時閉上眼
깨우지말고날좀내버려둬요
不要叫醒我了放過我吧
오늘만
就今天
사람들은기억하죠
大家都會記得
빛나는건뭐든말이에요
任何會發光的東西
그중에나도있으면
在那之中如果有我
얼마나좋을까요
那該有多好啊
묻는말에답은없고
問的問題並沒有答案
아무도날
恐怕沒有人
찾지않을까봐
會找我了
이대로사라질까봐
我害怕
겁이났죠
我會就這麼消失