Otherworld

Where ere thou hast been
你於何處誕生？
Here or in yon world manifest?
這裡？或者是你世界的顯現？
Canst thou tell what is
你能否告訴我們
Or what was or what is to come?
我們是誰，我們從哪兒來，我們又會往哪兒去嗎？
Nothing shall last
萬物皆會消失
And there are things
而此處卻有
That shall never change
永遠不會改變的事物
History is written in blood
在鮮血寫就的史書中
Yet are battles really lost
戰爭真的
On the battlefields?
消失在這片戰場上了嗎？
Canst thou tell me whence thou comest
你能告訴我們你從哪兒來
And where thou goest?
又將往哪裡去嗎？
And what is or what was
你能否告訴我們
Or what is to come?
我們是誰，我們從哪兒來，我們又會往哪兒去嗎？
For everything remains as it never was
在這一切已不復存在的時刻