All That I Want

在海港外
Out in the harbor
船隻紛紛進港，因為聖誕節到了
The ships come in, it's Christmas time
孩子們在水面上高唱著頌歌
The kids all holler carols cross the water
星星在眨著眼睛
Stars that shine
我想要的一切
All that I want
我想要的一切
all that I want
在房頂上

滿月漸漸下沉，變成了一個金色湯匙
Above the rooftops
我還在等待聖誕馴鹿的腳步聲
The full moon dips its golden spoon
不過他們也許是飛來的，為什麼不呢？
I wait on clip-clops,
我遇見了你
deer might fly， why not?
我想要的一切
I met you
我想要的一切
All that I want
午夜時分，夜幕降臨時
all that I want
新的一年就要來了

遠處傳來一聲再見，一聲晚安
And when the night is falling down the sky at midnight
我想要的一切
Another year is stalling
我想要的一切
Far away a good bye, good night
我想要的一切
All that I want
一年的輪迴太快了
all that I want
這個世界每天都在變老
all that I want
有些難過，有些不捨

不過這些感覺都融化在你溫柔的話語中
So small a turning
我想要的一切，我想要的一切
The world grows older every day
一陣冷風襲來
An ache, a yearning
雪花在松樹間飛舞
Soften when I hear you say
房屋裡的燈漸漸明亮起來

就像你的眼睛發現我時的那個樣子
All that I want, all that I want
和我想要的一切在一起

我想要的一切
And when the cold wind's blowing
我想要的一切
Snow drifts through the pine trees
我想要的一切
In houses lights are glowing
在海港外
Likewise in your eyes that find me here
船隻紛紛進港，因為聖誕節到了
With all that I want
聖誕節到了
all that I want
聖誕節到了
all that I want
all that I want

Out in the harbor
The ships come in, it's Christmas time
It's Christmas time
It's Christmas time.