L'espace d'un instant
Mélanie Pain
L'espace d'un instant 歌詞
Adieu mon amour
這次真的要說再見了,親愛的
I know I can live
我知道即使我一個人也可以生存下去的
Without you behind
哪怕沒有你的陪伴
Can you live without me
你呢?
Can you live without me
沒有我,你會生活的更好嗎?
Oh I will try
噢,我會嘗試著
Not to be sad
不那麼悲傷
I will try to fly
即使單翼,我也會嘗試著飛翔
With the broken heart
帶著我這顆支離破碎的心
I will try to get
我會努力
Behind the clouds
攀上雲端
I will try to get close
也會努力
To the rainbow again
再次親近彩虹
To the rainbow again
重新喚起對愛的希望
Oh I will try
是的,
Not to be sad
我不會再悲傷了
Adieu mon amour
再見了我的愛情
Adieu mon amour
永別了我的愛人
I think I can live
我認為我真的可以生活的很好
Without you
即使你已離我而去
But how dare you
但是讓我傷心難過的是你怎麼敢
Leave without me
不辭而別
How dare you leave Without me
你怎麼敢不帶我一起離開?