ハピネス

與你一同實現的幻想讓煩悶變得特別
きみと葉える妄想が退屈を特別にするんだよ
吶，開始吧再來一次
ねえ、はじめようよもう一回
為了不使其終結
終わらせないように
感覺不錯所以挺起胸膛吧
いい感じだって胸を張れるよ
如果在此之上加以勉勵的話
これ以上を求めて頑張れば
那會超爽的啊
それは超いい感じだ
即使那樣說可是偶爾也會如此想啊
そう言ってたってたまに思うよ
有朝一日會隨時間流逝而忘卻
いつか全部すぎて忘れてく
我才不要那樣呢
そんなのはいやだな
只要露出笑容就OK了吧
笑えたらおっけーだよ
就算因為痛苦的事情而消沉一覺醒來就會釋懷開心了吧
つらいことで沈んでいても寢て起きてハッピーでしょ
怀揣夢想
夢を持って
聲嘶力竭地喊出調子
調子を振り絞って
變得所向披靡吧
無敵になろう
不想在閃耀的世界中心失去如此思忖
きらめく世界の中心で失くしたくないと思っちゃった
已經向誰訴說了吧
もう誰に言ってるんだろう
自言自語調大音量
ひとりごとにしちゃ大音量
與你一同實現的幻想讓煩悶變得特別
きみと葉える妄想が退屈を特別にするんだよ
吶，開始吧再來一次
ねえ、はじめようよもう一回
為了不使其終結
終わらせないように
重疊崩潰不斷循環從而變強
重ねて崩してその繰り返しで強くなっていく
想著“既不是這個也不是那個”
思う「あれでもないしこれでもない」
收集的圓和叉和三角
集めたマルとバツとサンカクで
雖然看不見但卻只差一點
見えないけどもうちょっとかもね
盡力而為吧
できる限り頑張ってみるよ
終點便是起點
ゴールはスタートライン
那種感覺如何
そんな感じどうかな
無精打采該怎麼辦呢
元気なくてどうしたんだろう
想听到你所說的
言えることは聞かせてほしい
快樂便是箴言呀
ハピネスがモットーだよ
對你來說真的是特別的嗎
きみにとって正直特別ってなれてるかな？
如果和往常一樣痛苦就放棄平日里的你吧
いつも通りがつらいならいつものきみをやめてみようよ
能夠再次回去想要回去的時間那就好了啊
また戻りたい時に戻ればそれでいいよ
在那之前我會在這裡等著你的
私はそれまでここで待ってるから
不想在閃耀的世界中心失去如此思忖的吧
きらめく世界の中心で失くしたくないと思っちゃったの
已經向誰訴說了吧
もう誰に言ってるんだろう
自言自語調大音量
ひとりごとにしちゃ大音量
與你一同實現的幻想讓煩悶變得特別
きみと葉える妄想が退屈を特別にするんだよ
吶，開始吧再來一次
ねえ、はじめようよもう一回
為了不使其終結
終わらせないように
吶，開始吧再來一次
はじめようよもう一回
為了不使其終結
終わらせないように