Tell Me
THEY.
Tell Me 歌詞
Flip the switch, needing light
旋轉開關,我想我需要接觸點光明了
Blowing smoke to pass the time
從嘴裡不斷吹出煙圈來閒度這無聊的時光
Give an inch, losing miles
如果讓步一寸,就會損失幾里
'Til I slowly fall behind
直到漸漸消失在他人身後的陰影裡
Somebody tell me what to live for?
有人能否告訴我,究竟是什麼值得我存活在世?
Knocking at the same doors can't get in
周而復始地敲打著同一扇門卻得不到結果
I'm dying just to get more
我迫切的渴望得到更多
Screaming at the sky 'Lord answer me'
竭力向上天嘶吼:“主啊,回答我!”
I'm a prisoner of my mind
我是自我思想中的囚徒
I live inside of my pain
生活循環在我的痛苦中
In solitary confines, no visitors allowed on my cage
在與世隔絕的孤地,禁止任何訪客進入我的鐵籠裡
I got rank like I'm Shabba,
我的地位好比Shabba ranks一樣
That's why a ***** stay behind shades (Let's go)
這就是為什麼我不輕易露面
I got plan behind these Pradas
我陰險的謀劃隱藏在奢侈品般光鮮的外表下
And I got shame behind my rage (Yeah)
同時在事後懺悔羞於無端的怒火
Never let 'em see sweat
那些人不可能看到這背後的苦累
Rag on my head like Raja bless a day,
我頭上綁破布似落魄流放的上流貴族,上帝保佑
Hit 'em in the ribs as a kid
如孩童般無意展露一刃鋒芒
Lotta **** changed since then, seen real ***** do fake
太多事在改變,就連曾樸拙誠摯的人也開始弄虛作假
Seen phony ****** gettin' bread,
世道不公,虛假的人也能獲利萬千
Put some on the books from the crooks and the county
向上帝訴罪狀,盡數一切無論是騙子亦或世家子弟
You ain't one of us get the **** from around me
如果你沒經歷過這些苦難,那就停止責難離我遠點
Money on my mind so I look like a bounty
我的腦子裡裝著移動金庫,人形賞金
Twelve jumpin' out of foot to surround me
十二個人算什麼,還想包圍我?
They can't hold me, AK loaded
他們關不住我,AK已經上膛了
Young Fresco got a MAC like Goldie
年輕的Fresco有一把和Goldie一樣稱手的MAC
Call Lil' Moe, he'll whack your homie
打電話給Lil'Moe,他會謀害你的兄弟
Violent thoughts, I'm sad and lonely
血腥的思想,我禁錮在悲憫和孤寂裡
How these hoes tryna Average Joe me?
這些傢伙居然想當然的看輕我?
Like a ***** ain't God level
“只是個平平無奇的人罷了還自價抬高”
Go tooth and nail with my demons
我和我的惡魔通融全力以赴
I'ma raise hell 'till I'm on God level
我要製造麻煩,直到自價高抬到上帝的程度
Somebody tell me what to live for? ( Let's go)
有人能否告訴我,究竟是什麼值得我存活在世?
Knocking at the same doors can't get in (Hey)
周而復始地敲打著同一扇門卻得不到結果
I'm dying just to get more
我迫切的渴望得到更多
Screaming at the sky 'Lord answer me'
竭力向上天嘶吼:“主啊,回答我!”
Give me a sign, losing my mind
做我的燈塔給我一個訊號,我就快失去理智
Losing it for real this time
這次是真的要迷失在無盡之中了
Tell me what to live for?
告訴我究竟是為何才苟延殘喘地活著?
Screaming at the sky 'Lord answer me'
我尖叫著撕破喉嚨般向天“主啊!告訴我答案吧!”
What's up bro? This is Mar dawg
大家最近怎樣?這裡是Mar你們的兄弟
Give me y'all shout out man,
在這向你們喊話
Hope everything's going great for you
希望你們一切事物都會越做越好
Hope everything's going great for the tour,
希望你們所有經歷能夠進行得很順利
Drew Love and the entire THEY. camp
Drew Love還有THEY.整個團體
Take the world by storm .
能乘風破浪
Stay positive with every step that you guys do,
在這場人生中跨出的每一步都永遠保持積極性
Stay together, grind hard on.
團結一致,努力創作
Outwork the competition and always have belief.
戰勝競爭,心中信念也要長存
Belief in yourself, belief in the camp and belief in God.
堅信自我,對團體的肯定並永懷對上帝的敬畏
Love life and live life. I love you man
熱愛生活且享受此謹一次的光景,我愛你們幾個