Time Out
Musketeers
Time Out 歌詞
และในค่ำคืนนี้
在這黑夜
ที่ฉันกำลังจะพักผ่อน อยากจะนอน
我正想要入寢休息時
วันที่อากาศร้อน
炎熱的天氣
ฉันร้อนรน จนแทบทนไม่ไหว
我心急火燎幾乎受不了
แค่เปิดหน้าต่างไปดู
不過是開窗觀望
ก็เห็นผู้คนมากมาย เขาเดินและผ่านไป
卻見到許多人群行走經過
ฉันควรทำอย่างไร
我該怎麼做
ไม่รู้ทำไมถึงเหงาอย่างนี้
不知為何如此寂寞
ก็เป็นอีกวันหนึ่ง ที่ฉันรู้สึกสับสน
又是讓我覺得混亂的一天
จะทงจะทำอะไรก็ไม่หาย
做什麼都無法治愈
เสียงเพลงที่รุมเร้า เหมือนยิ่งฟังยิ่งเร้า
困擾般的歌曲就像越聽越催促
ให้ใจมันลอยออกไปสักที
請給心騰空一回
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาในคืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่องลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
讓歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
แค่เพียงในตอน นี้
僅僅在此刻
อยากทิ้งเรื่องราววุ่นวาย ที่ทำให้เหนื่อยใจ
渴望拋開造成勞心凌亂不堪的事
พักไว้ก่อนได้ไหม
能歇會嗎
ฉันไม่ อยากสนใจอะไร ในตอนนี้
就當下我不想去關注什麼
ก็เป็นอีกวันหนึ่ง ที่ฉันรู้สึกสับสน
又是讓我覺得混亂的一天
จะทงจะทำอะไรก็ไม่ หาย
做什麼都無法治愈
เสียงเพลงที่รุมเร้า เหมือนยิ่งฟังยิ่งเร้า
困擾般的歌曲就像越聽越刺激
ให้ใจมันลอยออกไปสักที
讓心騰空一回
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาใน คืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่องลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาในคืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่องลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาในคืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่อง ลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาในคืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่องลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
ให้ฉันต้องเดินเดินออกไป
讓我必須走出去
เต้นรำไปตามหัวใจ ได้ทำอะไร
隨心起舞如何能到
คุยกับใครคงไม่เหงาในคืนนี้
今夜與誰閒談或許不會寂寞
ให้ฉันได้ทำๆ อย่างใจ
讓我做到隨心所欲
ล่องลอยไปตามเสียงเพลง
跟隨歌曲一同漂浮
ให้มันครื้นเครงไปให้ไกล
歡欣鼓舞能夠漫長些
กว่าจะรุ่งเช้า
直到黎明
