Breeze

My heart is leaving you
我已不再愛你
It says goodbye
心在與你道別
Disappearing from you tonight
今夜就離你而去
Not a breeze is gonna
悄無聲息
pass you by
靜默離開

There are sailingboats
看那千帆過盡
There are ships
艘艘遠航的船隻
Broken rafts adrift
斷筏隨波逐流
I'm jumping on
我會乘著
whatever's passing by
漂泊來的船兒遠去

I 've blown the candle out
我已吹熄
that you forgot
你忘吹熄的那盞燭火
I've made sure that
我離去前已確保
the door is shut
那扇門已關嚴
I don't think you're ever
可我認為你啊
coming back
一去不復返

My heart is leaving you
我已不再愛你
It says goodbye
心在與你道別
Disappering from you tonight
今夜就離你而去
Not a breeze is gonna
悄無聲息
pass you by
靜默離開