RAINYDAY
大橋トリオ
RAINYDAY 歌詞
I met a girl she hop me up
兩週前我遇到一個女孩
from the deep foggy morning
她在濃霧的早上
two weeks ago
讓我興奮的蹦起來
I still don't have a license
我依舊不夠資格
to ask a personal question to you
無法問你太私人的問題
9:45 every life's gonna start tick a day
九點四十五分時一天開始
and it's when I pass you by
就在那時我與你擦肩而過
her smile keep my tension on the top until the noon
她的笑靨讓我不安到正午
and I can survive today
卻使我安然度日
rainy day I don't know how
在這下雨天
to let you know
不知如何才能讓你知道
I'm in your frame
我已深陷你之中
fairy tale
童話故事
let me pray for
讓我向上帝祈禱
a happy ending love story to God
一個結局美好的愛情故事
It's feel like I'm getting close to you
似乎我在一天一天向你靠近
day by day and I'm not a stranger anymore
不再是形同陌路
I thought I was a mild mind man
我想我是溫和的男人
can be a friend with anybody
可以與任何人成為朋友
like we used to know each other
像我們了解對方的那樣
rainy day I don't know how
在這下雨天
to let you know
不知如何才能讓你知道
I'm in your frame
我已深陷你之中
fairy tale
童話故事
let me pray for
讓我向上帝祈禱
a happy ending love story to God
一個結局美好的愛情故事
I need a drop of brave to speak out what I feel inside heart
需要一點勇氣去袒露內心所想
I don't think I can get satisfied with this relationship
止步於這種關係無法使人心滿意足
I want to share a time walking on the same way with you
我想與你此生同行