Apocalypse (prod. PE E Jay)

Save the children 어른들의잣대와기준속에서새싹들은삐들삐들
救救孩子吧成年人的衡量尺度和基準中新生嫩芽歪扭起皺
그와중에진심은짜고치는판을매번뒤집 었지늘
在那種情況下真心每次都能將提前做好的局徹底翻盤
Spin off 내가영혼을팔면
拆解分離若是我販賣我的靈魂
이미나의차고 엔three Lamborghini
我的車庫裡已經穩穩停了三台蘭博基尼
허나쉬운길이라면놓치는게있기마련
不過若說這是條簡單的路卻也免不了會錯過些什麼
의심하게되지마치흑묘아르기닌
這讓我不禁生疑就像黑苗精氨酸那樣
SNS 여기저기에얼굴이나오는거보니곧앨범낼때가됐구나
在社交媒體各處不斷露臉看這樣子應該是馬上就要發專輯了吧
회사가너대신바이럴해주고넌몰랐겠지
你應該不知道吧公司已替你做了病毒營銷
사실다른방법이없지만말해주고싶어 우린결국돼
其實雖然沒有其他方法但仍想對你說我們最後會成功的
다만사람들은너무지쳐서음악을고를바엔차라리탑100
只是眾人現生皆疲憊與其對歌曲精挑細選不如直接聽榜上前100
영화랑음악은갈수록길이가짧아져나도벌써익숙해져
電影與音樂越發展路就越狹窄對此我也早就習以為常
숫자들은 매일갱신되지만그위대함은이제아무느낌도
雖然那些數字每日更新但那偉大之感如今卻再也感受不到
생각할거리를주는가사들은여유가없을땐부담스러워
帶來思考距離的歌中詞句在尋不到理由時反倒會變成負擔
바보같이살고싶어난어차피그창피함은내몫이아냐
我想像個傻瓜那樣生活反正我又不需要去慚愧些什麼
아시다시피외모는중요해어렸던날떠올리면좀짠해
眾所周知外貌相當重要一想到兒時的我就有點心酸
세상은놀이터라고외치면서흙이묻을까봐놀지못하네
邊喊著'世界是我的遊樂場' 邊擔心臉會沾上泥根本玩不起
사람들사는게다똑같지바둑같이내집마련이란꿈이있다네
人活在世其實都是那麼回事像圍棋那樣都夢想著買套自己的房
착한척이라도하고살자가나의모토였는데지금보니병이야자네
'哪怕是裝也活得善良些吧' 這曾是我的座右銘現在看來你真是腦子有病
몇년이지나도우린변한게없어결국자신과의스파링
就算再過幾年我們也無任何改變最終拳擊的對手仍是自己
정신을차리고나니링안에서있던 사람은다름아닌당신ㅠ
精神清醒之後再一看在拳擊台內站著的人不是別人正是你哭ㅠ
알아채야했어화면에비친얼굴은유난히더하얘
必須要認出來才行畫面裡映出的臉孔格外蒼白
방해될까봐숨겼겠지그날영상은이제못보겠어두번다시
可能是擔心受干擾就藏了起來如今那天的錄影我再也無法看第二回
This is not volcano not earthquake
這不是火山噴發也並非地震肆虐
This is not meteor not hurricane
這不是隕星降落也並非颱風席捲
This is not zombie It's not anarchy
這不是殭屍來襲也並非無序狀態