Daydreams
Soobin Hoàng Sơn
Daydreams 歌詞
(The Remix - Hòa Âm Ánh Sáng 2016)
Ca sĩ: Soobin Hoàng Sơn, Rhymastic, DJ Gin
Từ khi quen em
自從遇見你
anh đã mơ
我就一直夢想著
Anh đã quen với nỗi nhớ
我已習慣了這個回憶
Nhưng tại vì sao mà đôi tay
但為什麼你
Không thể nằm trong trái tim
不能一直留在我心裡
Để rồi ngày sau
到了第二天
Anh đã cố giữ Em ở lại
我試著讓你留下來
Và nói một phương trời
告訴我天堂
trên mắt Em còn lại gì
在你眼中還有什麼
Nơi bình yên anh với em
在那我們寧靜地生活
Thu qua đông đến giá lạnh
由秋入冬天氣愈加寒冷
Rồi thời gian trôi dần xa
時間漸漸流逝
Chỉ còn lại đây
只剩下
nỗi buồn cô đơn
悲傷和孤獨
mang nhiều ưu phiền
與滿滿的煩憂
Biết tìm đâu
在哪可以找到
một hình bóng cũ
我們曾經的身影
Đã mãi khắc ghi
那時的每一天都會銘刻
trong tâm trí anh từng ngày
在我腦海
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc
我希望每天早上醒來
Lại được có em trong tay
還能擁你入懷
Anh ước mỗi tối
我希望每個夜晚
Anh sẽ luôn luôn là người
你永遠是那個
chúc em ngủ ngon
說晚安的人
Nhưng giờ đây thật quá khó
但現在不可能了
Em giờ đang ở nơi đó
我現在
Có biết mỗi đêm anh thức trắng
每天晚上睡不著你知道嗎
Mong em sẽ quay trở về
我希望你能回來
Anh ước nắng sớm ban mai kia
我希望清晨的陽光
Giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
能溫暖冰冷的手
Anh sẽ giữ cho riêng mình
我會照顧好自己
nụ cười thơ ngây
保持微笑
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
我會說我非常想你
Và em sẽ nói yêu anh thật lâu
我會說我永遠愛你
Sẽ bên anh đến suốt đời này
願與你共度餘生
Rồi thời gian trôi dần xa
時間漸漸流逝
theo lối anh về
沿著你的路走
Chỉ còn lại đây
只剩下
nỗi buồn cô đơn
悲傷和孤獨
mang nhiều ưu phiền
與滿滿的煩憂
Biết tìm đâu
在哪可以找到
một hình bóng cũ
我們曾經的身影
Đã mãi khắc ghi
那時的每一天都會銘刻
trong tâm trí anh từng ngày
在我腦海
Anh ước mỗi sáng khi anh thức giấc
我希望每天早上醒來
Lại được có em trong tay
還能擁你入懷
Anh ước mỗi tối
我希望每個夜晚
Anh sẽ luôn luôn là người
你永遠是那個
chúc em ngủ ngon
說晚安的人
Nhưng giờ đây thật quá khó
但現在不可能了
Em giờ đang ở nơi đó
我現在
Có biết mỗi đêm anh thức trắng
每天晚上睡不著你知道嗎
Mong em sẽ quay trở về
我希望你能回來
Anh ước nắng sớm ban mai kia
我希望清晨的陽光
Giúp cho đôi tay anh không lạnh nữa
能溫暖冰冷的手
Anh sẽ giữ cho riêng mình
我會照顧好自己
nụ cười thơ ngây
保持微笑
Và em sẽ nói nhớ anh thật nhiều
我會說我非常想你
sẽ nói yêu anh thật lâu
我會說我永遠愛你
Sẽ bên anh đến suốt đời này
願與你共度餘生